Afonso Xavier Canosa Rodriguez


On philology, potatoes and construction.
Well, this is just my first approach to blog-writing. I want it to be the way to keep in touch with colleagues and friends.




Profile
info at canosarodriguez dotnet
 Subjects
 Archive
 PREVIOUS
 Highlights

Iria Flavia (hypothesis)
Ptolemy mentions Iria as Iria Flaovia. The hypothesis I am working with is Flavia being a tautonym for Iria. Both names, at this stage, appear to mean "river": either a particular kind or "part of a river". It is just an hypothesis. Iria is too obscure: there are no occurrences enough to explain it in comparative terms: The more similar one would be Iria in Portugal, which is referred to as a river in 1142: " inter Leirenam et Heirenam rivulos".

The second term, Flavia, has been explained as an eponym of a Roman Emperor(Titus Flavius Vespasianus). As far as I could research this is quite a recent explanation and there are no classic texts to support such an hypothesis. Please do note that I haven't -I wish I could- reviewed the ancient sources. All I can say is that I am failing to confirm a Latin origin for Iria Flavia in historical sources. Or, I repeat, I could not track or found any evidence to support this Latin explanation.

So I am left with linguistic evidence only. Other occurrences do show a pre-Roman substract. Comparisons at both syntagmatic and paradigmatic levels are more easily explained from Celtic.


I would appreciate any HISTORICAL evidence of ANY toponym with the term Flavia/o being given by a Roman emperor WHEREVER in the Romania. Perhaps there is such a source and it is very well known, but I admit that I can not find it at present. I strongly, sincerely would appreciate it.

I keep my attention to flavia as a Celtic name.
Subject: philology - Published 27-07-2009 18:48
Permanent link to this article
© by Abertal







Warning: Unknown: Your script possibly relies on a session side-effect which existed until PHP 4.2.3. Please be advised that the session extension does not consider global variables as a source of data, unless register_globals is enabled. You can disable this functionality and this warning by setting session.bug_compat_42 or session.bug_compat_warn to off, respectively in Unknown on line 0