O MEGO DA ESCOLA


Blog da Comisión Cultural MARTÍN SARMIENTO de Vilafranca para a potenciación do uso do galego nos centros do ensino no Bierzo e a promoción dos Intercambios escolares Bierzo-Galicia.

O meu perfil
 CATEGORÍAS
 FOTOBLOGOTECA
 BUSCADOR
 BUSCAR BLOGS GALEGOS
 ARQUIVO
 ANTERIORES

ÍMOSLLE AO LOMBO

Conservación do grupo ?MB-

En galego tamén temos exemplos de palabras que conservaron o grupo -MB- do latín, e aínda que non son moitas, si que son palabras de uso bastante cotián.

 cambiar < CAMBIARE
 chumbo < PLUMBU
 combater < *COMBATTERE
 embigo < UMBILICU
 embude < (TRAIECTORIUM) IMBUTUM
 lamber < LAMBERE
lombo < LUMBU
 pomba < *PALUMBA
 sombra < *SOLUMBRA
 tumba < TUMBA

Kevin García Sampedro, IES Padre Sarmiento

REDUCIMOS GRUPOS NASAIS

Unha consoante é un son da lingua oral orixinado polo peche o estreitamento do tracto vocal por acercamento ou contacto dos órganos da articulación de tal maneira que cause unha turbulencia audible.

O termo consoante provén do latín e orixinalmente referíase a ?soar xunto con? dando a idea que as consoantes non tiñan son en si mesmas, xa que en latín só aparecían a carón dunha vocal.

O galego ten a tendencia a simplificar ou reducir as consoantes xeminadas ou de sons semellantes, como, por exemplo, grupos de nasais ou con algunha nasal.

mensa > mesa ? desaparece o ?n?
annum > ano ? desaparece o n dobre
grammaticam > gramática

Leticia Filgueira Garrido, CRP San Narciso
Comentarios (0) - Categoría: O CAMÍN DE SARMIENTO DE MARÍN AO BIERZO - Publicado o 12-07-2009 08:59
# Ligazón permanente a este artigo
Chuza! Meneame
Deixa o teu comentario
Nome:
Mail: (Non aparecerá publicado)
URL: (Debe comezar por http://)
Comentario:
© by Abertal

Warning: Unknown: Your script possibly relies on a session side-effect which existed until PHP 4.2.3. Please be advised that the session extension does not consider global variables as a source of data, unless register_globals is enabled. You can disable this functionality and this warning by setting session.bug_compat_42 or session.bug_compat_warn to off, respectively in Unknown on line 0