| lugar para a conectividade e o intercambio de memoria sobre o noso pasado personal e humano |
|
WEBSERIE HISTORIAS ARREDOR DA VIDA
Nominada aos premios Youtubeir@s 2022
REMOVENDO A TERRA
Selección Oficial no 36 CINEUROPA, 2022
RESONANCIAS DO PASADO
Premio do Público no MICE de Santiago de Compostela, 2022
Selección Oficial no Primavera de Cine de Vigo, 2021
EU TAMÉN NECESITO AMAR
Premio Mellor documental galego CURTAS 2019.
Selección Oficial MICE 2020. Santiago (aplazado polo coronavirus)
Selección Oficial ESPIELLO 2020. Boltaña-Huesca (aplazado polo coronavirus)
Selección Oficial Mostra de Cine de Lugo
THE BATTLE OF THE GOOD MEN
Selección oficial Cans 2018. sección vídeo clips.
Selección oficial Son Rías 2018. sección vídeo clips.
A VOLTA DOS NOVE
Nominación Mellor Documental
Premios Mestre Mateo, 2015
Premio do Público
Festival Primavera do Cine, 2015
DESDE DENTRO DO CORAZÓN
Nominada a Mellor Banda Sonora
Jerry Goldsmith Awards, 2013
Nominada a Mellor Longametraxe
Festival Primavera do Cine, 2014
O FAIADO DA MEMORIA
Arousán do Ano 2009
Apartado Cultura
A MEMORIA NOS TEMPOS DO VOLFRAM
1º Premio Certamen Etnográfico
Espiello, 2005
|
|
|
| ARQUIVO DA MEMORIA SOCIAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A Singer |
|
Donde tantas mulleres aprenderon a coser a maquina
donado por anonimo
|
|
| 4 Comentario(s) |
|
| 1 |
La pronunciación en alemán es SINGA (con la entonación correspondiente) pero su significado es CANTANTE.
El que no lo crea, que entre en el traductor de GOOGLE y que haga la prueba. |
|
|
Comentario por Joaquín Sampere Rietz (03-10-2012 23:27) |
|
|
| 2 |
Joaquín, también en inglés se pronuncia 'sínga' o 'singer' -con la 'g' suave-, y significa lo mismo: 'cantante'. Ahora bien, poniéndole una pizca de ironía al asunto, si a 'singer' (cantante) le añadimos 'morning' (mañana), obtendremos, supuestamente, la palabra compuesta: 'singermorning', cuyo significado es fácil de adivinar. Un saludo.
|
|
|
Comentario por Roberto Núñez Porto (05-10-2012 21:31) |
|
|
| 3 |
Pido disculpas por el irónico comentario anterior. A veces, sin querer -o queriendo-, se dicen muchas tonterías. Tuve un momento de 'flaqueza' lingüística.
Bien, la cuestión es que la marca 'SINGER', por lo que pude documentarme, tiene su origen en el apellido del primer presidente de la 'IM Singer & Co.' -fabricante de las mundialmente famosas máquinas de coser-, Isaac Merrit Singer. |
|
|
Comentario por Roberto Núñez Porto (05-10-2012 22:16) |
|
|
| 4 |
También se aprenden cosas, no tenía ni idea de lo que significaba la palabra aunque es muy conocida, yo tengo una máquina de mi abuela. Pero suponía que era un apellido. Gracias a los dos, esto también es cultura, y yo estoy siempre dispuesta a aprender. |
|
|
Comentario por Marité Montesinos Castro (10-10-2012 19:54) |
|
|
| Deixa o teu comentario |
|
|
|
|
|
