| ENDL do IES Félix Muriel |
|
| Equipo de Normalización da Lingua Galega |
|
|
| Perfil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Un error lingüístico en galego obriga a cambiar unha campaña que conta con fondos públicos |
|
Un slogan mal traducido ao galego obriga a mudar unha campaña que conta co apoio da Consellería do Medio Rural e do Mar e do Ministerio de Agricultura. A frase da iniciativa na que participan máis de 500 empresas, entre elas, casas rurais e restaurantes que ofrecen menús para "comer o mar" aparecían baixo o slogan "Cómete o mar".
Isto provocou erros e malentendidos nas redes sociais, feito que derivou en que tal slogan pasase a ser modificado por "Come o mar". Debido a isto, a páxina web que promocionaba esta campaña tamén tivo que cambiar o enderezo.
Aitana Alcalde 1º ESO A |
|
|
|
|
| Deixa o teu comentario |
|
|
|
|
|
