Nasas


empacho de (a)celgas



Andamos ás voltas co último número da revista Textos. Didáctica de la Lengua y de la Literatura (número 47 de xaneiro, febreiro e marzo de 2008) dedicado ao tratamento integrado das linguas(no ensino).

Atopamos alí interesantes e proveitosos traballos para darnos ideas á hora de traballarmos na aula e de abordar todos os plans nos que hoxe andan metidos os nosos centros de ensino.

Detémonos máis polo miúdo, xa que nos toca de preto, na achega de Bieito Silva Valdivia que leva o título de "Gallego, castellano y lenguas extranjeras en el sistema escolar de Galicia".


Sorprendente e interesante análise para estes días de Coresma que aínda andamos co empacho dos CELGAs. Non podemos deixar de reparar, e volver reparar, e reparar unha vez máis sobre un dos comentarios que alí fai:

[Para contextualizar, tirado do resumo inicial do artigo]: No artigo faise unha revisión da situación das linguas no sistema educativo de Galiza cun criterio de análise básica (a integración das aprendizaxes lingüísticas nunha perspectiva plurilingüe) e segundo dous parámetros: a formación do profesorado e a organización do currículo.

Fala (e fala ben para o noso entender) Bieito Silva da organización do currículo nas aprendizaxes lingüísticas (constituídas por dúas linguas oficiais: o galego e o castelán, e unha lingua estranxeira obrigatoria e unha segunda de elección voluntaria para o estudantado e de obrigada oferta para os centros).

Na seguinte epígrafe titulado "A formación do profesorado". Fala da formación do profesorado:
  • Da necesidade de formación en varias áreas (sociolingüística aplicada ao ensino, psicolingüística, planificación curricular etc.) para abordar a realidade plurilingüe na realidade social e tamén no currículo.

  • Da capacitación ofertada a través dos plans de estudo das universidades galegas.

  • Da formación en servizo plasmada no Plan Anual de Formación do Profesorado (...)

    E chega ao que está sendo (segundo el) a formación do profesorado de lingua galega e todo o que xira ao redor do MCERL da incorporación do galego á ALTE e a adaptación da ensinanza de persoas adultas ao MCERL] (...) e agora é cando non podo dar crédito!!!!!

    "Y esto último (refírese ao MCERL aínda que viña de falar do ensino das linguas estranxeiras no currículo) conecta con una de las principales novedades relacionadas con la enseñanza de lenguas en Galicia en los últimos años: la incorporación del gallego a la ALTE (Association of Language Testers in Europe) y la adaptación de su enseñanza para adultos al MCERL, tanto en lo que se refiere a los modelos pedagógicos como a los niveles de competencia y a los criterios de evaluación; una iniciativa que no sólo está permitiendo iniciar una renovación a fondo de la didáctica de esta lengua y someterla a estándares europeos, sino que puede suscitar un debate muy fructífero sobre lo que tiene que haber en común en la enseñanza y evaluación de lenguas, independientemente de que sean lenguas primeras o añadidas, y lo que puede o debe diferenciar cada una de esas situaciones". [a cursiva é nosa]






    Nestes días de Coresma e agora que andan dicindo que o inferno existe: dáme medo falar disto. Mais, de que renovación e debate fructífero falará Bieito?: do suscitado nos cursos de didáctica para a formación do profesorado (para min xa sería interesante comezar por aí sempre que non o calarán como están facendo até o de agora) ou nos de avaliadores (onde todo e top secret); do que se reflicte na calidade dos materiais dos Celga 4 ou na aula de galego...

    Salvando isto, recomendábel artigo e interesantes conclusións as que tira o profesor universitario compostelán.
  • Lanses (2) - Categoría: arrastres - Publicado o 19-02-2008 22:58
    # Ligazón permanente a este artigo
    Chuza! Meneame
    2 Lanse(s)
    1 coach outlet just a bit of cheaper inside amount in comparison with your Prada series coach online outlet store but coach outlet stores also been high priced automatically reasonably priced these folks for the additional tactics. Therefore, you will still will need to see th#blgtk08#e keep that is going to offer anyone these kind of coach factory outlet stores for a amount that may be reduce as well as lessened.?
    Being dressed in the particular Miu Miu females coach leather outlet brings about ones dc skate shoes[/b] whilst your distinctiveness.
    Lanse por coach (02-07-2011 08:27)
    2 coach outlet just a bit of cheaper inside amount in comparison with your Prada series coach online outlet store but coach outlet stores also been high priced automatically reasonably priced these folks for the additional tactics. Therefore, you will still will need to see th#blgtk08#e keep that is going to offer anyone these kind of coach factory outlet stores for a amount that may be reduce as well as lessened.?
    Being dressed in the particular Miu Miu females coach leather outlet brings about ones dc skate shoes[/b] whilst your distinctiveness.
    Lanse por coach (02-07-2011 08:29)
    Deixa o teu lanse
    Nome:
    o teu aparello: (Non aparecerá publicado)
    URL: (Debe comezar por http://)
    Outros lanses:
    galega das Rías Baixas




    así son
    nasadepau[arroba]yahoo.es
     navegación
     outras nasas
     ANTERIORES
     de pesca
     en augas galegas
     ARQUIVO
     FOTOBLOGOTECA

    © by Abertal

    Warning: Unknown: Your script possibly relies on a session side-effect which existed until PHP 4.2.3. Please be advised that the session extension does not consider global variables as a source of data, unless register_globals is enabled. You can disable this functionality and this warning by setting session.bug_compat_42 or session.bug_compat_warn to off, respectively in Unknown on line 0