No outro lado


En que lado, dirás ti? Pois no que non é o bo, dende logo...
Isto pretendía ser un resumo do que foi a miña non-vida por eses lares. Bellevue, estado de Washington, profesora visitante nos EE.UU. Tamén podería ser un pasatempo, para que desta aventura saira algo... digamos... tanxible. Tamén podería ser unha chulería.

Por poder, podería ser tantas cousas... E que será agora?

Eu
 Categoricémonos
 Retratos
 Busca e atoparás
 Buscar en Blogos Galegos
 Arquivo
 Anteriores
 De visita

Dublineando
Xa tiña mono de estranxeiro. Produce unha sensación ben curiosa isto de estranxear, como que todo che gusta máis.


Esta fin de semana pasada funme para Dublín, xa que logo. É unha cidade moi viva, alegre e con boas vibracións. Fun visitar a Molly Malone, unha peixeira de dudosa reputación que é a protagonista dunha fermosa canción irlandesa.


Ademais de patear toda a cidade, que é doado de facer, tamén paramos abondosas veces a tomar un refrixerio en calquera das tabernas que por alí hai. As máis turísticas son as da zona do Temple Bar, na que hai ambiente a calquera hora do día.



00146

Segundo vai tendo tempo, espero colgar algunha foto neste enlace.

Mentres esperas, escoita esta bonita canción.




In Dublin's fair city, where the girls are so pretty
I first set my eyes on sweet Molly Malone
As she wheeled her wheelbarrow through streets broad and narrow
Crying cockles and mussels alive a-live O!

A-live a-live O! A-live a-live O!
Crying cockles and mussels alive a-live O!


She was a fishmonger and sure it was no wonder
For so were her father and mother before
And they both wheeled their barrows through streets broad and narrow
Crying cockles and mussels alive a-live O!


She died of a fever and no one could save her
And that was the end of sweet Molly Malone
Now her ghost wheels her barrow through streets broad and narrow
Crying cockles and mussels alive a-live O!

Tes algo que dicir? (10) - Categoría: Xeral - Escrito o 12-04-2008 00:48
# Ligazón permanente a este artigo
Chuza! Meneame
10 Comentarios
1 Dasme moita peniña, non tes nin tempo #blgtk08#para colgar as fotos das túas andanzas
E así dixo a do sur de galiza (15-04-2008 15:47)
2 Pois pena non che debera dar, sureña, pero así como un pouquiño de congoxa,aflicció#blgtk08#n, dor, mágoa, pesadume, pesar ou tristeza podía...

Bicos (apurados)
E así dixo A do outro lado (15-04-2008 19:31)
3 Esa canción é unha fermosa homenaxe ás mulleres que venden peixe pola rúa.
En Galici#blgtk08#a temos muito que aprender aínda.
Teño pendente unha viaxe a Dublín. A ver cando !.
E así dixo paideleo (18-04-2008 09:24)
4 A cancíón sería o equivalente ao "Asturias patria querida"#blgtk08# para un asturiano. Un clásico de taberna, ou pub, vamos.
E así dixo A do outro lado (18-04-2008 20:48)
5 Eu non quero morrer sen ver Irlanda! (xa fa#blgtk08#lo como os vellos)

Un saúdo.
E así dixo vakastolas (23-04-2008 12:18)
6 Pois se falas como os vellos, e que xa tes algo que dicir (eu xa son vella). E di#blgtk08#n por aí, no hay mejor momento que el presente. xa sabes.

Un saúdo
E así dixo A do outro lado (24-04-2008 17:35)
7 Amig@ blogueir@: Queremos informarte da Xuntanza de blogueiros que terá lugar en Agolada (Pontevedra) o día 31 de maio de 2008. Gustaríanos contar coa túa presenza.
Agradecémosche que lle#blgtk08# deas publicidade ao evento desde a túa páxina. Se o tes a ben coloca o logo da xuntanza nun recanto do teu blog.
Para máis información:
http://blog-xuntanza.blogspot.com
E así dixo Manuel Busto (24-04-2008 19:40)
8 ohhhhhhhhh
que morriña!
estiven o verán pasado, coa #blgtk08#Molly Malone e coas amigas Guiness.
Saúdos desde Barcelona!
E así dixo Antía (28-04-2008 10:31)
9 Saúdos re#blgtk08#cibidos!
E así dixo A do outro lado (05-05-2008 20:21)
10 Yo tengo muchisimas ganas de ir a Dublin porque aquell#blgtk08#o debe de ser impresionante a tenoor de ver tus fotos.
E así dixo Viajes (14-08-2011 17:14)
Ti dirás.
Nome:
Mail: (Non aparecerá publicado)
: (Debe comezar por http://)
Comentario:

(Introduce o código da imaxe)
© by Abertal




Locations of visitors to this page








Powered by eSnips.com

Warning: Unknown: Your script possibly relies on a session side-effect which existed until PHP 4.2.3. Please be advised that the session extension does not consider global variables as a source of data, unless register_globals is enabled. You can disable this functionality and this warning by setting session.bug_compat_42 or session.bug_compat_warn to off, respectively in Unknown on line 0