VERBA VOLANT



O meu perfil
 CATEGORÍAS
 BUSCADOR
 BUSCAR BLOGS GALEGOS
 ARQUIVO
 ANTERIORES

POIEO, significa CREAR
O venres 21, día oficial da entrada da Primavera, é o Día da Poesía.

Poieo é un verbo grego que significa: facer, crear, a palabra da que nace a poesía.

Preparados para entrar no mundo da lírica?





Podemos escoitar esta obra baseada en textos medievais en latín e estrutura musical moderna de Carl Orff a parte final dende o minuto 57...









Cuestións:
1- Como vive a mitoloxía a través dos tempos?
2- Analiemos os seguintes textos, tentando unha tradución:

15. Amor volat undique

Amor volat undique;
captus est libidine.
Iuvenes, iuvencule
coniunguntur merito.

Siqua sine socio,
caret omni gaudio,
tenet noctis infima
sub intimo
cordis in custodia:
fit res amarissima.

22- Tempus est iocundum
o virgines,
modo congaudete
vos iuvenes.
Oh, oh, oh
totus floreo,
iam amore, virginali
totus ardeo,
novus, novus amor
est, quo pereo.

24-Ave formosissima,
gemma pretiosa,
ave decus virginum,
virgo gloriosa,
ave mundi luminar,
ave mundi rosa,
Blanziflor et Helena,
Venus generosa!
Comentarios (0) - Categoría: 4ºESO 2013-14 - Publicado o 19-03-2014 09:05
# Ligazón permanente a este artigo
Chuza! Meneame
Deixa o teu comentario
Nome:
Mail: (Non aparecerá publicado)
URL: (Debe comezar por http://)
Comentario:
© by Abertal