PROXECTO ESMELLE


Recuperación do patrimonio
Proxecto Esmelle

Este proxecto iniciouse na parroquia de Esmelle a finais do ano 2003. É un plan de recuperación do patrimonio material e inmaterial a través da implicación da veciñanza.

avv@valledeesmelle.com
 CATEGORÍAS
 FOTOBLOGOTECA
 RECOMENDADOS
 BUSCADOR
 BUSCAR BLOGS GALEGOS
 ARQUIVO
 ANTERIORES
 DESTACADOS

RECUPERACIÓN DA MOENDA - MUIÑO DO FERREIRO
TRADICIÓN ORAL - Carmucha
"Íbamos ao muíño Vello, que era de pareceiros. Por ejemplo, éramos sete pareceiros e repartíanos por días. Había quen, por ejemplo, viña o día e a noite enteiro para moer e había quen tiña un día nada máis, ou non sei se algún mediodía, eso estaba así repartido.
O muíño era pequeno, pois tiña unha capa soa, pero arreglábanse as casas con ese muíño. Ás veces íbaselle botar, cargarse de noite mismo e a outro día pola mañá, íbase recoller a fariña.
E con eso, bueno, con eso íbamos arreglando e tamén e tamén había as moas, as moas nas casas. Había unhas moas que se moía a má, había que darlle. E entonces, por ejemplo, ou porque non había a leña se chovía moito, non se foran coller os toxos para cocer, ou non había así leña adecuada para cocer, pois moíase mismo na casa, moíase para facer bolas na sartén, para facer incluso papas, que tamén se facían unhas papas que se comían con leite. E entonces pois arreglábase así, a moa así todo era moi pesada para movela había que ter forza e había que ser novo, unha persona mayor xa non valía para eso. Pero as moas eu non sei, quizá inda haiba alguna, quizá inda haiba algunha na nosa casa, quizá que no; pero na casa de Aurelio, na Curuxa, alí había unha sendo eu moza, eu recórdome de ir alí, de ir alí moer, si a esa casa. E na casa de José de Lucas tamén había outra; despois nas demais casas non me dou conta, pero José de Lucás a lo mellor inda a ten hoxe, porque a tiña alí naquela bodeguita que ten fora no corral.
E bueno, arreglábase un así, porque non eran os tempos de ahora, non muller, había pan de trigo, había fornos, había,… pero a xentiña comía do que tiña na casa. Traballábase, sembrábase maíz, cebada, algún trigo, trigo pouco, cebada, centeo tamén, algún centeo, que era o que se mezclaba…"
Comentarios (0) - Categoría: patrimonio etnográfico - Publicado o 21-03-2019 12:54
# Ligazón permanente a este artigo
La historia de algunos curas de Esmelle
Hasta mis manos ha llegado un trabajo de investigación titulado A Carta do Cura de Esmelle. Un texto inédito de 1827, del que es autor Gonzalo Navaza, escritor, traductor y estudioso de la toponimia, que se incluye en una serie de estudios bajo el epígrafe "Os papés d'emprenta condenada, volume II", que edita el Consello da Cultura Galega. Se trata de una pieza literaria de carácter satírico, en verso. El autor de la investigación y feliz hallazgo dice que es un conjunto de tres textos "debidos polo menos a dúas mans". El citado cura se llamaba José María Fuente Montenegro (Becerreá, 1764- Esmelle, 1842). En la carta, le cuenta a un amigo como huyó de un tal Pico que el día del patrón, San Juan, le apareció de improviso autoinvitado para participar en el almuerzo festivo, objetivo que no cumplió el visitante al zafarse de él, refugiándose en la iglesia, el reverendo José María. Es muy simpática toda la narración. Me llamó la atención, como digo, este interesante trabajo y busqué coincidencias con algunas anotaciones que yo tenía extraídas de mis "viajes" por la hemeroteca digital de la Biblioteca Nacional de España. Por ejemplo, Gonzalo Navaza refiere que este cura sufrió durante su ejercicio en Esmelle el robo de objetos. En efecto, en La Revista Española de fecha 05-09-1835 se inserta una reseña que dice: "En la iglesia de San Juan de Esmelle han sido robadas las alhajas siguientes: un cáliz de plata con patena dorada y una cucharita de lo mismo, el vaso o copa de otro más usado con patena dorada, un viril de plata y dos jarritos o ampollas de plata, suplicándose a las autoridades y demás personas que tengan noticia de las referidas alhajas la den al Sr. alcalde mayor de Ferrol".

También localicé una curiosa nota satírica en la que en este caso se denunciaba el comportamiento de otro cura de Esmelle, que ya no se corresponde con Fuente Montenegro, ya que este suelto periodístico data de 1885, cuando ya había fallecido el protagonista del relato anterior. Tampoco se identifica al presbítero. Dice lo siguiente: "El curita de San Juan de Esmelle es un santo. Empezó a ejercer la caridad ¡oh modestia! a son de trompeta cuando llegó al pueblo, y hoy ¡ángel mío! presta a medio real por duro al mes. No exige a sus feligreses ¡oh desinterés! que le paguen en el acto, ¡hijo de mi alma! contentándose con cobrarles luego ¡inocente! unos reales más por réditos. Y en estas virtuosas ocupaciones, en visitas a una amiga que tiene en la parroquia de San Roque y en ser visitado por una feligresa, pasa mi pobrecito las horas de esta miserable existencia, haciendo méritos para gozar de la eterna. ¡Ah, si hubiera muchos así! (El Motín, Madrid, 15-05-1885).

Por último, una escueta nota publicada en La Iberia el 25-09-1875, diez años antes que la anterior y que no sé si se trata del cura frivolón a que se refiere El Motín, dice "El cura de San Juan de Esmelle detenido en Ferrol, ha sido trasladado al Castillo de San Antón de La Coruña". No da más datos. Me quedé con las ganas de saber los motivos de la detención de este "crego" del rural. Lo que, desde luego, queda de manifiesto es que entre el siglo XVIII y XIX los curas de Esmelle dieron que hablar.

Publicado por Germán Castro Tomé
Comentarios (0) - Categoría: prensa - Publicado o 27-12-2018 11:41
# Ligazón permanente a este artigo
COMEZAMOS
Este domingo unha pequena representación de veciños comezamos cos traballos voluntarios no noso patrimonio.

Faremos xornadas de 2 horas os xoves e domingos.

Comentarios (0) - Categoría: cronoloxía dos traballos - Publicado o 08-10-2018 13:27
# Ligazón permanente a este artigo
OBRADOIRO DE CHIFRES DE CERÁMICA
Gracias a Francisco Pérez Porto e Carme Romero puidemos disfrutar no muíño do Ferreiro dun taller para facer chifres de cerámica. 20 persoas entre adultos e nenos puxeronse máns a obra coa axuda dos instructores.
Agora toca levalos ao forno para poder darlles o último acabado.

Comentarios (0) - Categoría: actos - Publicado o 03-04-2018 11:17
# Ligazón permanente a este artigo
Traballos no Museo
Seguimos cos traballos no futuro Museo de Esmelle. Rematada a consolidación dos muros da estancia máis grande, xa estamos consolidando os da zona máis pequena que se atopan moi estropeados.

Continuamos coas xornadas de traballo voluntario os xoves e os domingos.
Comentarios (0) - Categoría: cronoloxía dos traballos - Publicado o 19-03-2018 11:47
# Ligazón permanente a este artigo
© by Abertal
Proxecto Esmelle
AVV "Valle de Esmelle"
Ferrol (A Coruña)- Galicia