O clube das ideas  


Blog do DEPARTAMENTO de FILOSOFÍA do IES Álvaro Cunqueiro de Vigo. Administrado por estudantes de 1º e 2º de Bacharelato.

O noso perfil
lladipa@gmail.com
  CATEGORÍAS
  SAÍDAS. ACONTECEMENTOS
 RECOMENDADOS
 ATOPAR
  ARQUIVO
 ANTERIORES

Wind of change (Scorpions)
The word is closing in
did you ever think
that we could be so close, like brothers.
The future´s in the air
I can feel it everywhere
blowing with the wind of change




Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change.



Escribe o teu comentario (7) - Categoría: Pensamentos - Publicado o 03-05-2010 17:07
# Ligazón permanente a este artigo
Chuza! Meneame
7 Comentario(s)
1 I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
An August summer night
Soldiers passing by
Listening to the wind of change

The world is closing in
Did you ever think
That we could be so close, like brothers
The future's in the air
I can feel it everywhere
Blowing with the wind of change

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change

Walking down the street
Distant memories
Are buried in the past forever
I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change

Take me to the magic of t#blgtk08#he moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change

The wind of change
Blows straight into the face of time
Like a stormwind that will ring the freedom bell
For peace of mind
Let your balalaika sing
What my guitar wants to say

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change.
Comentario de Yatir Díaz (06-05-2010 10:42)
2 Aquí propoño unha tradución libre da canción de Scorpions: Wind of change (Vento de cambio):


Eu sigo ao Moskova
ata o Parque Gorky
escoitando o vento de cambio
Unha noite de verán de agosto
soldados pasando ao lado
escoitando o vento de cambio

O mundo está pechado en si msmo
algunha vez pensaches
que nós puidésemos estar tan preto, como irmáns
O futuro está no aire
Eu podo sentilo en todas partes
fluindo co vento de cambio

Lévame á maxia do momento
Nunha noite de gloria
Onde os nenos do mañá soñan
no vento de cambio

Camiñando na rúa
memorias distantes
están soterradas no pasado para sempre.
Sigo o Moskova
ata o Parque Gorky#blgtk08#r /> escoitando o vento do cambio

Lévame á maxia do momento
nunha noite de gloria
onde os nenos do mañá comparten os seus soños
contigo e comigo
Lévame á maxia do momento
nunha noite de gloria
onde os nenos do mañá soñan
no vento de cambio

O vento do cambio
sopla directamente na cara do tempo
coma un vendaval que fará soar a campá da liberdade.
Para a paz do espírito
deixa cantar a túa balalaika
o que a miña guitarra quere dicir

Lévame a maxia do momento
nunha noite de gloria
onde os nenos do mañá comparten os seus soños
contigo e conmigo.
Lévame á maxia do momento
nunha noite de gloria
onde os nenos do mañá soñan
no vento de cambio.
Comentario de Galiño (06-05-2010 10:58)
3 Consideramos que a mensaxe desta canción é o desesperado grito por fuxir dun mundo de guerras e crueldade#blgtk08# e pasar a un mundo afastado de ditas loitas. Para iso son as novas xeracións as que teñen que conseguilo
Comentario de Mario, Yatir e Galiño (06-05-2010 11:14)
4 A min paréceme que o título da canción suxire unha mellora no mundo , e os seus autores quixeron transmitir unha mensaxe de cambio. Eles queren realizar as melloras por #blgtk08#mediación das novas xeracións.
Dende o meu punto de vista o mundo segue a ser un lugar infame sen piedade para as persoas que queren vivir de maneira xusta nel.
Comentario de Eloy (12-05-2010 13:14)
5 Unha das cousas que eu cambiaría sería a situación de miseria que está a pasar millóns de persoas en países coma África. O simple pensamento de que mentres nós estamos lendo estas liñas, gozando dunha vida básicamente cómoda, outros están loitando por que a súa familia teña unha vida digna, é deprimente.

Podemos decir que esta situación está condicionad#blgtk08#a , en parte, polas continuas guerras que provocan a pobreza destes países,e a súa vez, a situación dos seus habitantes.

E estas guerras son provocadas polo absurdo carácter ambicioso e egoísta de moitos seres humanos.

Desta forma, se chega á conclusión de que, ao eliminar só este nefasto carácter do home, trocamos todo o demais.
Comentario de Mario (14-05-2010 11:05)
6 Eu cambiaría neste mundo un dos maiores problemas que nos acechan...A DOR!!

Todos sufrimos algunha vez, os namorados pola persoa que queren, os políticos por non poder levar o país nun bo nivel de vida aínda que o intenten, os profesores por non ter alumnos perfectos, os inmigrantes por deixar o país atrás e con el moitas vidas no camiño#blgtk08#, os ecoloxistas por ver como o mundo día a día contaminase con petroleo sobre o mar, lume nos bosques,cazas indiscriminadas de animais en perigo e máis, as persoas pobres por non ter que levar a boca e así mil cousas máis.

Pero paremonos a pensar, un mundo perfecto sería algo bo. Eu creo que as cousas malas tamén son importantes na vida
Comentario de Yatir Díaz (14-05-2010 11:20)
7 Cando comezamos a procurar unha canción para este artigo, escoitamos música durante días, ata que o final nos decantamos por esta.
O comentario para este artigo do blog debia tratar sobre que cambiaríamos ou non do mundo. Pero na miña opinión, que cambiariamos non é a cuestión adecuada, senón, que fariamos para fomentar un cambio. Porque calquera pode criticar o noso mundo, repleto de erros e costumes diferentes entre elas, e moitas veces contradictorias. Pero, cantos pensan en cambialo de verdade?. Está claro que, en maior ou menor medida#blgtk08# todos somos conscientes dos problemas da humanidade, e isto non serve de moito.
Eu penso que, o que deberíamos facer non é relatar os problemas, senon tentar solucionalos, por elo, a resposta a pregunta: que cambiaría eu do noso mundo?, é sen dubida, o HOME, ou mellor dito, o seu carácter ególatra e victimista. Se de min dependese, os nosos nenos serían educados nunha moral que ensine o respeto e a tolerancia, que lles fixera comprender que todos, TODOS somos iguais, e por elo, deberíamos ser tratados polos nosos semellantes como tal.
Comentario de Iris (21-05-2010 11:04)
Deixa o teu comentario
Nome:
E-mail: (Non aparecerá publicado)
URL:: Debe comezar por http://
Comentario:
© by Abertal
Licencia Creative Commons


Warning: Unknown: Your script possibly relies on a session side-effect which existed until PHP 4.2.3. Please be advised that the session extension does not consider global variables as a source of data, unless register_globals is enabled. You can disable this functionality and this warning by setting session.bug_compat_42 or session.bug_compat_warn to off, respectively in Unknown on line 0