Sexta feira 10 (Venres)
• Bellón-Maceiras no Paraninfo da Universidade da Coruña ás 12:15
• Pradairo no Grove (Festa do Marisco)
• Nova Galega de Danza en Vilagarcía no Auditorio Municipal ás 21:00
• Os Cuchuefellos en Bueu (Festa da Sidra)
• Safari Orquestra en Lugo (San Froilán)na horta do Seminario
• Nordestin@s en Boiro (Gala dos empresarios de Boiro)
• Festa Algaravía no café Grandola de Ourense cos Carunchos ás 22:00
Sábado 11
• Pesdelán no Grove (Festa do Marisco)
• Na Virada en Lugo (San Froilán)
• Faltriqueira no Centro Social de Mondariz ás 21:00
• Marful en Boiro no Leña Verde
Domingo 12
Segunda feira 13 (Luns)
• Humor Neghro no Auditorio de Galicia (Compostela)
INCRIBLE PERO CERTO... RETRANCA LEVA XA UN ANO MORTA!!!
Pois si, damas e cabaleiros, fai un ano moitos crían que a Retranca estaba morta e que a nosa revista duraría dous telexornais e aquí nos tedes... con 12 números ás costas, unha chea de subscritores e as mesmas ganas de facer rir aos galegos.
Así que xa sabedes, o vindeiro 31 de outubro, na noite de Samaín tedes unha cita coa Santa Compaña, xa que estades convidados ao Primeiro Cabodano de Retranca (si, a revista Retranca naceu morta así que nada de aniversarios). O acto será en Pontevedra, no Café Moderno da Fundación Caixa Galicia ás 8 da tarde. Prégase ir de loito e co bandullo baleiro (haberá pinchos).
E ademáis desvelaremos a polémica capa do noso nº 12, que ten coma protagonista a un famoso político galego asentado en Madrid que fai un posado para o deleite dos nosos lectores !!!
Ese mesmo día ás 12 da mañá inauguraremos a Sede da Editorial Retranca, na rúa Peregrina nº 9- Entrechán.
GRACIÑAS A TODOS /AS OS QUE FIXECHES POSIBLE QUE RETRANCA SEXA UN AUTÉNTICO MORTO VIVINTE!!
Na campaña de outono do Proxecto Ríos e dentro do programa de Voluntariado en Ríos en colaboración co Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural e Mariño, celebrarase durante tres fins de semana de outubro (10-12; 17-19; 24-26) un campamento de voluntariado no río Tea.
Neste campamento realizarase unha acción para eliminar flora exótica e invasora. O voluntariado contará con material (traxes e botas de auga, material de inspección, guias de campo, etc) así como cun seguro de responsabilidade civil e de accidentes colectivos Durante os tres turnos de fin de semana, o voluntariado permanecerá no albergue Alentea, ubicado en Barciademera (O Covelo) en rexime de pensión completa Díptico CAMPAMENTO TEA 08 (440 KB)
Pola semana realizaranse charlas nos distintos concellos polos que pasa o río (O Covelo, Soutelo de Montes, Mondariz, Mondariz Balneario, Ponteareas e Salvaterra do Miño). O Campamento é gratuíto e hai un número limitado de plazas en cada turno. Se estás interesada/a en participar, xunta a preinscripción e enviaa a coordinación do Proxecto Ríos ( viqui@adega.info ). Inscrición CAMPAMENTO TEA 08 (22KB)
Podes inscribirte nos tres turnos ou de xeito independiente nalgún. Non dubidedes en contactar con nos para resolver calqueira dúbida.
Proxecto Ríos
Travesa de Basquiños, 9 Baixo, 15703 Santiago de Compostela
A Escola de Música Tradicional de Lugo impartirá 10 disciplinas a partir de novembro
A primeira Escola de Música Tradicional multidisciplinar da provincia de Lugo, situada no centro Lugh 2 –na rúa Pintor Corredoira da capital lucense-, comezará a funcionar a principios do mes de novembro. Será xestionada pola Asociación de Gaiteiros Galegos e contará coa colaboración económica da Dirección Xeral de Xuventude e a área de Cultura da Deputación Provincial, que achegarán uns 120.000 euros ao ano.
Se se cumpre o calendario previsto, o prazo de matrícula para o novo curso será aberto a próxima semana, previsiblemente o luns. En principio, poderán inscribirse persoas de todas as idades, para clases de iniciación ou perfeccionamento, e nenos a partir de sete anos. O catálogo de materias inclúe gaita, zanfona, acordeón, baile tradicional, canto, pandereita, percusión, requinta, linguaxe musical e investigación etnomusicológica.
As clases serán impartidas por profesores de recoñecido prestixio, que chegarán desde distintos puntos de Galicia. O secretario da Asociación de Gaiteiros Galegos, Xaneco Tubío, explicou que todo o corpo docente estará formado por profesionais “dunha gran experiencia e cun nivel excepcional”, grazas a un coidado proceso de selección.
En principio, non hai límite de prazas para ningunha das disciplinas ofertadas no catálogo lectivo, aínda que todo dependerá da demanda que teña cada unha das materias. Nese sentido, Tubío asegurou que os promotores desta iniciativa esperan unha “gran resposta” por parte da sociedade lucense, dado que só nas clases de zanfona que xa está a impartir en Lugo a Asociación de Gaiteiros Galegos están inscritas unhas 25 persoas.
Unha vella aspiración
Segundo Tubío, esta escola materializará unha vella aspiración dos amantes da música tradicional, dado que permitirá abordar “unha parte de todo ese patrimonio inmaterial desde un punto de vista integral, incidindo en moitas das disciplinas que forman parte dese legado”. Así mesmo, deixou claro que esta experiencia é pioneira na provincia de Lugo e axudará a completar o traballo que desde hai anos veñen realizando moitas asociacións culturais.
Está previsto que as obras do Centro Lugh sexan finalizadas en novembro, polo que nese mesmo edificio haberá varios locais para ensaiar, unha sala de exposicións, un salón de actos –con capacidade para 90 persoas- e unha aula de novas tecnoloxías, ademais dun albergue internacional.
A continuaçom mostramos a grelha de cursos que oferta o nosso centro social. Como poderedes ver, e ante o êxito do formato "monográfico", a gentalha optou este ano por reduzir o número de cursos anuais e potenciar a oferta de monográficos de mais curta duraçom. Lembrai que há rebaixas de 2 euros para as pessoas associadas e de outros 2 para quem figer mais de um curso.
Gaita
Marcos Varela Couselo
segundas feiras
iniciaçom de 20h30 a 21h30
aperfeiçoamento de 21h30 a 23h00
preço 22 €
começa o 13 de outubro
Guitarra
Rubén Parada Domínguez
terças ferias de 19h a 21h
Preço 22€
começa o 14 de outubro
Capoeira Angola
Boca do Rio
quartas de 20h00 a 21h30 e sábados 19h30 a 21h00
preço 25€
começa o 15 de outubro
Língua e cultura galegas para estrangeir@s
quintas feiras
19h00 a 20h00O
Língua Galega
(Norma Agal)
quintas feiras
AGAL de 20h30 a 21h30
Pandeireta
Jara
PANDEIRETA INICIAÇOM 1
quartas feiras de 19h00 a 20h00
preço 17€ começa o 15 de outubro
PANDEIRETA INICIAÇOM 2
sextas ferias de 20h30 a 21h30
preço 17€ começa o 17 de outubro
Baile
Iniciaçom ao Baile Tradicional
Carme Campo
terças feiras de 20h00 a 21h00
preço 14€
começa o 14 de Outubro
Tamboril
MANUEL DEL REY SEIJAS
quartas feiras de 20h00 a 21h30
preço 22€
começa o 15 de Outubro
E andamos a montar os seguintes Monográficos
Viagem ao interior: técnicas de meditaçom, ioga, automassagem, catarse, ...
com Araceli Fernández.
O céu a simples vista: obradoiro de iniciaçom à astronomia com David Bruzos
Técnicas avançadas de pandeireta com Aitana Cuétara
Velada erótica: reflexons sobre a criaçons de fantasiascom Paula Fernadez (Trabalhadora Social) e Noa Tilve (Psicóloga).
A dança como recurso educativo
com Marta Pereira Coutinho
mátricula: umha mensualidade do curso
Mais informaçom no 646 16 50 44 de 18h a 22h ou no C.S. O Pichel (sta clara 21) de 18h a 23h
HORARIOS DOS CURSOS DE MÚSICA E BAILE TRADICIONAL.
GAITA
Venres ás 21:30
PANDEIRETA
Veteranas
Sábados ás 16:00
Iniciación
Sábados ás 17:00
BAILE
Sábados ás 18:00
Aínda podes incorporarte, achegándote ao local social de Ouzande nos horarios indicados.
Toda a información da AC A Fervenza de Ouzande picando en carreiros.blogspot.com
E, por fin, o outono. A disipación dionisíaca do verán deixa paso ao recollemento, á meditación, á nostalxia. Tempo de lembrar os mortos e de facer o viño para os vivos. Tempo de botar contas, de recuperar a rutina do traballo dignificante e de varrer as follas vellas. Tempo de espiritualidade, tempo de cultura. Pasou o verán e a cultura Vén de camiño.
Conscientes deste ambiente propicio, os eximios representantes da intelectualidade galega reagrupan as súas forzas para continuaren a brava loita por elevar o espírito e a cultura do pobo dos rumorosos. Loitarán desde todas as frontes, desde os bastións das ciencias, as atalaias das letras e as avanzadas a peito descuberto das artes, e contarán co apoio das institucións públicas, que xa sacan as carteiras para o reparto de subvencións ao tempo que espallan anuncios e notas de prensa.
Pero o pobo resistirá. Por moito que nos agridan, nós seguiremos a ter en Luar o máximo referente cultural, no fútbol o espello da nosa conciencia nacional e de clase, e nas boas comidas os alicerces dun futuro liberador. Resistiremos á cultura!
O regreso de Fuxan os Ventos ten asegurado xa o cheo do Auditorio de Galicia para o sábado 18 de outubro, día no que abrirán co seu espectáculo Terra de soños o ciclo "Sons da diversidade".
As localidades xa están esgotadas, segundo a organización. Os interesados aínda poden adquirir entradas para o concerto do día seguinte.
Aqueles que non dispoñan de billete poden adquirilo aínda para o espectáculo do día seguinte (domingo 19) na web de Caixa Galicia ou chamando ao 902 434 443.
Este xoves as 20.30 na Igrexa da Universidade -antes da Compañía-, na praza de Mazarelos de Santiago de Compostela -anexa á facultade de Historia- terá lugar o 1º concerto de aCentral Folque.
Será un espectáculo musical onde se sucederán actuacións individuais e colectivas do profesorado de aCentral Folque Compostela con convidados especiais. Será unha mostra amena e variada do persoal de aCentral.
A Asociación Cultural O CASTANHAZO presenta o Sábado 1 de novembro 2008 no Mercado Gandeiro de Chantada (LUGO), a partires das 21:00hs. un super concerto coas bandas: The Real McKenzies (Canada), Skárnio (Galiza), Skama la Rede (Asturies), Skacha (Galiza), Xerock (Galiza).
Todo isto amenizado pola charanga Os Veraneantes, que estarán antes, durante e despois das actuacións, e por suposto, non faltará un gran magosto, e aínda por riba, de balde. Como en toda boa festa, haberá feira con polbo, carne, pan e viño toda a noite. Tamén teñen habilitado o pavillón dos deportes para durmir quem queira.
A entrada será de 5€
Este ano terán lugar os Iº Obradoiiros de Baixo, Batería, Guitarra e Producción Musical. (Informate e apúntate)
Tamén poderemos participar na competición de Xogos Bravú, Lanzamento de Boina, Turra-Soga, Corrida de Leiteiras e o Chote de Esterco, ou no espazo de Xogos tradicionais competiremos na Rá, Os Birlos, O Aro ou o Trompo.
Por terceiro ano consecutivo, a Asociación de Gaiteiros Galegos organiza o Congreso de Ensinantes de Música Tradicional Galega, que terá lugar no Auditorio de Galicia en Santiago do 31 de outubro ao 2 de novembro.
Tras dúas edicións, observamos como esta cita anual se esta a converter nun referente, xa non so para a xente que traballa no entorno da música tradicional, senón para moitos mestres e mestras de ensino obrigatorio que achan aquí unha fonte de ideas e coñecementos para o seu quefacer diario. A través desta actividade, queremos amosar a riqueza da nosa cultura tradicional e incidir na importancia que ten a transmisión destes coñecementos ás novas xeracións, para que saiban conservalos e respectalos. Polo tanto, antóllase imprescindible a presenza de todos os ámbitos educativos de música tradicional existentes na actualidade en Galicia: escolas de música, conservatorios, asociacións culturais e centros de ensino obrigatorio.
A inclusión de actividades prácticas na pasada edición, como foron os obradoiros, que se desenvolveron con grande éxito, ábrenos un novo camiño polo cal guiar o III congreso. Tanto os talleres como os concertos didácticos son o complemento preciso para os relatorios e mesas de debate. Son a expresión necesaria para comprender as posibilidades das nosas tradicións, a súa riqueza, e a sinxeleza coa que se poden levar a cabo facilitando a aprendizaxe dun xeito ameno e activo.
Pretendemos, por tanto, continuar cunha actividade fundamental para levar a cabo os fins da Asociación de Gaiteiros Galegos que non son outros que a dignificación e difusión das nosas tradicións. A educación é o punto de referencia, a base de toda acción que pretenda isto, xa que nos máis novos está o futuro e haberemos de saber como achegarlles tan importante legado para que o recoñezan como seu.
INSCRICIÓN
Deberase enviar o impreso de inscrición cumprimentado á Secretaría Técnica do Congreso, así como o xustificante do pago bancario por calquera dos seguintes medios:
- Por correo ordinario ao enderezo: Rúa de Alfonso XIII, 7, oficina 8. 36002 Pontevedra, especificando no sobre “II Congreso de Ensinantes de Música Tradicional”.
- Por correo electrónico a: secretaria@gaiteirosgalegos.com
O prazo de inscrición rematará o día 24 de Outubro ou cando se complete o aforo. En tal caso, aplicarase o criterio de orde temporal de recepción de solicitudes de inscrición.
PREZO DA MATRÍCULA
Estudantes e/ou asociados da AGG, AS-PG ou afiliados á CIG: 10 Euros
Outros: 25 euros.
Para poder beneficiarse dos descontos é necesario acompañar á documentación requirida, un xustificante que acredite dita condición.
FORMA DE PAGO
Ingreso ou transferencia bancaria a nome da Asociación de Gaiteiros Galegos no número de conta: 0182 0465 10 0200016989 indicando “Taxa inscrición”, nome e apelidos do inscrito.
HOMOLOGACIÓN
Está en trámite o recoñecemento de créditos de libre elección nas universidades de Vigo e A Coruña para os asistentes ao Congreso que así o soliciten. Para elo, requirirase control de asistencia e a certificación correspondente.
Tamén está solicitada a homologación deste congreso á Consellería de Educación por 21 horas lectivas.
ALMANAQUE
1 de Outubro – 17 de outubro de 2008. Prazo de presentación de resumos das comunicacións.
1 de Outubro – 24 de outubro de 2008. Prazo de inscrición.
31 de Outubro, 1 e 2 de novembro de 2008. Celebración do Congreso.
SEDE
AUDITORIO DE GALICIA. Santiago de Compostela.
Avda.. Burgo das Nacións s/n.
15705 Santiago de Compostela.
O gaiteiro moañés é o único artista que acadou dúas veces o máximo galardón dos PREMIOS OPINIÓN. Hai uns anos conseguira ser o mellor disco folk do ano por Zume de Terra e agora repite distinción polo traballo desenvolvido en Home.
-Que tal lle foi ao longo do verán presentando o novo álbum?
-Tocamos moitísimo. A primeira actuación tivo lugar en Glasgow, no mes de xaneiro. Fomos a sitios en Galicia, como Noia, nos que nunca actuáramos e, en xeral, notei ao público máis entregado ca noutras ocasións. É o primeiro disco que saíu ao mercado antes do verán e o que notei é que o tiñamos máis rodado. A xente xa sabe del e coñece algúns temas. Deste xeito dá máis tempo a dixerilo.
-E non faltaron abondosos recitais no estranxeiro.
-Non nos podemos queixar. Estivemos en lugares como Líbano, Siria, Xordania, Marrocos, Italia, Dinamarca, Bulgaria e México. Estes dous últimos anos foron os máis viaxeiros da miña carreira. En Damasco tocamos no teatro Nacional da Ópera, un recinto grandísimo. Estabamos avisados que o público é máis ben frío e empeñeime en que bailasen na parte final e conseguímolo, o que abraiou ao programador, que nunca tal vira. En México chegamos a participar nun programa cultural en televisión que ven catorce millóns de espectadores e ao día seguinte recibín moitos correos de persoas que nos viron actuar alí. Internet amósase como unha boa ferramenta para chegar lonxe da túa terra. Para o 2009, tentaremos entrar máis forte no mercado francés e tamén apostaremos por Alemaña, Holanda e Bélxica. As viaxes resultaron importantes a nivel creativo porque cada vez que chegaba a casa púñame a plasmar as melodías que xurdiran na miña cabeza cando estaba fóra.
-Xa son catro discos publicados e unha década enriba dos escenarios. Considera asentada a súa carreira?
-Non o sei. Non penso no que pasará no futuro. Cando rematei Paralaia parecíame imposible chegar a realizar outras doce composicións e logo foron saíndo temas para outros tres discos. O de cismar en que era difícil facer cancións no futuro sucedeume tamén con Zume de terra.
-Nunca lle escoito facer mención ao seu álbum Arredor. É o disco do que se sente menos satisfeito?
-Non, para nada. Foi un traballo que tocamos pouco en directo e metinme no estudo sen saber o que ía pasar, ao contrario do que aconcera con Paralaia, que xa estaba moi rodado. Ao longo destes anos vexo que a xente ten visións diferentes da miña obra e escollen como preferida calquera dos catro discos. Hai cores para todo o mundo. Podo dicir que me metín ao 100% con todos eles e sempre realicei o que quería.
-Na entrevista realizada cando gañou o seu primeiro PREMIO OPINIÓN botáballe piropos ao público coruñés. Segue a pensar o mesmo?
-Penso o mesmo dos espectadores coruñeses. Desde que presentei Paralaia, a miña ópera prima, constatei algo especial no público da cidade respecto a miña música e iso aconteceu todas as veces que estiven alí. Ademais, teño moitos amigos na Coruña.
-Houbo unha novidade no último ano e agora exerce como o seu propio mánager. Que tal vai esa experiencia?
-Fago unha valoración moi boa. Ter dúas persoas traballando na oficina fai que todo sexa fluído e máis se temos en conta que é xente que leva traballando comigo case dez anos. É un paso complicado de dar, pero ás veces cómpre tirarse á piscina.
-É o único artista que acadou por dúas veces o galardón como mellor disco do ano nos PREMIOS OPINIÓN.
-A verdade é que non o esperaba. É algo moi positivo. Cando estiven realizando promoción en Madrid a xente salientaba o do premio nas entrevistas porque chamou moito a atención. Ademais teño preparada unha sorpresa, xa que Mercedes Peón vai cantar a peza do disco e estou á espera do mail de Xoel para ver se chega á cidade da sú xira americana mañá ou o sábado. Se está na Coruña tamén subirá ao escenario e así contarei con dous artistas moi especiais canda min.
"Gravo os concertos en vídeo para logo poder pulir detalles"
Un dos aspectos orixinais nos concertos de Budiño é a presenza dunha pantalla de vídeo onde as imaxes se funden cos sons que producen os músicos no palco. Ao moañés gústalle moito a tecnoloxía e adoita empregala para beneficio propio. Por exemplo, leva tempo gravando os concertos en vídeo e sacando o son da mesa para analizar o que ocorre no escenario e así poder pulir cousas que non lle convencen. "Sei que é algo infrecuente entre os colegas de profesión, pero a min gústame gravar as actuacións e logo miralas detidamente na casa para correxir defectos. Xa modifiquei cousas das que non estaba satisfeito. Esas gravacións permítenme comprobar como funciona o espectáculo e saber onde están os puntos febles".
-De aquí ata que remate o ano, que ten previsto facer?
-Algo importante, como é a participación no Womex en Sevilla, unha feira musical onde están promotores de todo o mundo e poden saír xiras importantes. É a primeira vez que estou alí como artista convidado. Como público xa fun é considéroo un lugar onde aprender cousas dos músicos que participan.
-Cal son os artistas que máis lle impactaron ultimamente?
-Mercedes Peón sempre me impacta. O disco de Abe Rábade é alucinante. Tamén me gustaron moito Jorge Pardo en trío e Macaco. Nos últimos tempos encantáronme os irlandeses Mozaik, con veteranos como Andy Irvine e Dónal Lunny, que non sei se continúan en activo, o turco Mercan Dede, cuns directos moi diferentes aos discos, a caboverdiana Mayra Andrade e Christy Moore, que só coa súa guitarra lograba emocionar ao público.
Tiveron un verán movido, indo a América e actuando nuns festivais sobranceiros na terra, como o de Ortigueira e a Carballeira de Zas.
Como valoran o acontecido na época estival?
-O de América foi tremendo, recibíronos como se fósemos os Rolling Stones. O público estaba espectante diante da nosa proposta musical e a acollida foi moi calurosa, coa xente bailando na parte final dos recitais. Os galegos dalí teñen un interese enorme por todo o que teña a ver coa cultura do noso país e vólcanse, tal como puidemos comprobar. O teatro de Uruguai estaba ateigado e ten un aforo de 1400 espectadores. En Arxentina tampouco quedaron entradas. Todo resultou marabilloso. Sentímonos moi arroupados e mimados. Aló, no que eles chaman a Galicia Austral, valoran máis a música galega que a xente da nosa terra, que debería querer un pouco máis o seu. A xira foi como unha viaxe aos nosos soños. En Zas e Ortigueira, dous dos festivais máis importantes do país, amosouse que o grupo ten capacidade para facer bailar ao público, algo que certa xente dubidaba. En Ortigueira pechamos a noite logo de actuar os Moving Hearts e non resulta doado manter o nivel. Quedamos moi satisfeitos deses dous concertos.
-Logo dun periodo dunha certa dificultade, cren que a nova proposta da banda principia a consolidarse?
-Por todo o que aconteceu na época estival pensamos que a formación está nun dos mellores momentos da súa andaina. Certas respostas positivas dos espectadores sérvennos para reafirmarnos no traballo efectuado nos últimos tempos e continuar afianzando unha liña de traballo que consideramos axeitada.
-En canto ás vendas de Vente Vindo non se poden queixar, xa con máis de catro mil copias colocadas.
-E pedíronos moitos discos de América. Non nos estrañaría que xa chegásemos aos 5000 exemplares vendidos, unha cifra estimable para estes tempos de crise na industria discográfica.
-É a segunda vez que acadan un Premio Opinión. Que representa para un grupo do país lograr un galardón na casa?
-Sempre gusta recibilos e que salienten o teu traballo. Valoramos esta iniciativa, que ademais é a única destas características que se realiza en Galicia. Parécenos moi útil porque fai que a música estea en primeiro plano da actualidade e iso sempre é positivo. Deberían apoiarse máis as iniciativas deste tipo e consideramos os PREMIOS OPINIÓN como un referente.
A súa aparición no panorama do folk galego aporta unha nova visión ao integrar unha sonoridade diferente baseada nos instrumentos de corda. Ademais, o trío engade composicións propias a un álbum de debut que conseguiu chamar a atención do xurado.
-Como viviron todo este tempo desde a saída do disco?
-Con bastante tranquilidade porque andamos metidos en varios proxectos e Dani Vilar tivo un fillo. Todo iso provocou que non realizáramos demasiados concertos A verdade é que sacamos o disco para reflectir un traballo que tiñamos feito, mais tampouco coa idea clara de facer actuacións. O que sucedeu é que foron saíndo algunhas e , desde logo, estamos dispostos a continuar subindo aos escenarios. Ao sermos un trío é unha proposta doada de mover.
-Xa teñen temas novos rematados. Para cando o segundo álbum?
-Non temos data. Estamos a negociar con Zouma Records, que xa apostou por nós coa edición da ópera prima e agradecemos ese esforzo realizado por Fasero.
-Consideran que é un momento idóneo no folk galego para a súa proposta musical?
-Posiblemente. Esta é unha proposta que non existía no panorama folk galego e que resulta común noutros paises célticos ou en Portugal. No estranxeiro existen festivais adicados exclusivamente a propostas de artistas con instrumentos de corda. Á xente chámalle a atención e tarda un chisco en reaccionar cando nos ven, xa que non esperan algo así. Quixemos que o álbum fose testemuñal do traballo dunha formación de corda, baseada no contrabaixo, a guitarra acústica e o bouzouqui, e que sirva como referenza para alguén que pretenda investigar por eses vieiros. Realmente pensamos que o futuro máis inmediato pasa polas formacións pequenas e que estas poidan facer rexudir un mercado que resulta un tanto irreal. Hai un certo globo coa inxección de cartos institucionais e a xente non paga por escoitar os grupos nos directos ao aire libre que se celebran no verán e non dicimos que iso estea mal, só que nos concertos que se montan en locais máis pequenos vaise palpar máis un interese fidedigno do público por este tipo de música.
-No concerto do venres vanlle dar unha sorpresa ao público, nonsí?
-Será a primeira vez que actuemos como cuarteto. Contamos co reforxo de Issac Millán, que tocará guitarra acústica e bouzouqui. É unha persoa que fixo un traballo moi interesante nos grupos Quempallou e Mac Feck. É un músico que, en pouco tempo, sabe ofrecer algo que funciona.
-Foi o Premio Opinión acadado unha boa promoción para a súa carreira?
-Primeiramente queremos subliñar que foi unha distincion que non esperabamos para nada e produciunos unha gran ledicia sabermos que lográramos esa segunda posición nas votacións efectuadas polo xurado. A nivel promocional serviu para que xa non fósemos só un grupo novel innovador, senón que xa contamos cun premio, o que non está nada mal como comezo dunha andaina. Agora a discográfica, e nós mesmos, debemos ser quen de tirarlle partido a este galardón e aproveitar o tirón que representa recibilo para un conxunto de folk.
O tren do folk sempre está en marcha. Hai que subir, sexa como for, "hai que agarrase aos trens coas unllas". Se non sobes, "es ti o que está parado coa maleta pechada".
O músico Emilio Cao usou estes versos de Leopoldo Alas para falarlle a un mundo do folk galego que sofre como poucos a crise discográfica. Recollía no teatro Rosalía de Castro o PREMIO OPINIÓN a unha vida dedicada á música, aquela que comezou cun disco fundamental para o futuro dos sons galegos, Fonte do Araño, publicado no ano 1977. Pediulle aos artistas do país "máis irreverencia e menos trascendencia".
"O pop e o rock teñen a sorte de ser máis irreverentes, máis incómodos para o poder", advertiu o mestre do folk galego, que prometeu volver despois dun tempo de silencio. Xa é longa a súa ausencia no mercado discográfico pero ten legado algúns dos temas máis representativos da música de raíz en discos como A lenda da pedra do destino, No manto da auga, Amiga alba e delgada, Cartas Mariñeiras e Simbad en
Galicia.
Considérase Emilio Cao "un vagón" do mundo da música galega, "enganchado" á xente que lle deu a man cando comezaba e tras o que se uniron "persoas que agora forma parte deste tren". Lembrou aos seus amigos coruñes -"fundamentais para min na época do meu arranque"- como Xoán Piñón, Xosé Díaz e Bernardo Martínez. Tamén a Nonito Pereira: "o primeiro que creu en min e que me meteu nun avión para firmar un contrato".
O artista, que inaugura o PREMIO OPINIÓN a unha Andaniña Senlleira, é un dos vagóns de diante. Outros síguenlle: dez anos pasaron dende que publicou o seu primeiro traballo o gaiteiro
Xosé Manuel Budiño -PREMIO OPINIÓN 2008 ao mellor álbum-; e quince pasaron dende que naceu o grupo Fía Na Roca -terceiro galardonado-.
Nos últimos vagóns, recentes incorporacións como os rapaces de Entre Trastes, que co seu primeiro álbum homónimo acadaron o segundo posto na VII edición dos premios do folk galego. Tamén recén chegadas son as catro arpistas de Luvalai, que estrearon a súa fermosa proposta de voces e arpas no teatro Rosalía.
Compoñentes da orquestra folk Son de Seu -distinguida na cuarta edición dos PREMIOS OPINIÓN-, preséntanse agora en formación de catro. Foron as encargadas de abrir os concertos da noite, que tivo como mestra de cerimonias á presentadora da Televisión de Galicia Helena Soto. Minutos antes o gaiteiro Xesús Vaamonde interpretou o himno galego no ano do seu centenario.
"Normalmente tócase para rematar o acto, pero a nós gústanos comezar como remata a maioría", riu a comunicadora para un patio de butacas cheo presidido pola conselleira de Cultura, Ánxela Bugallo; a concelleira de Cultura, María Xosé Bravo; o secretario xeral de Relacións Institucionais, Xoán Antón Pérez-Lema; e o xerente e o director de LA OPINIÓN, Luis González e Francisco Orsini.
Despois dos concertos de Luvalai e Entre Trastes chegou a quenda da entrega de galardóns, que abriu Emilio Cao co seu
"speech ferroviario", segundo describiu el mesmo, tras recoller a estatuiña deseñada Salvador Hernández entregada pola conselleira de Cultura.
Tres dos compoñentes de Fía Na Roca recibiron a distinción polo álbum Vente Vindo de mans de Pablo Barreiro, "unha das persoas máis queridas neste mundo", representante da imprescindible "zona escura" do equipo técnico, tal e como o presentou Helena Soto. A vocalista da formación, Sonia Lebedynski, agradeceu o premio "como o mellor agasallo" polos seus quince anos de traxectoria.
Volveron subir ás táboas do Rosalía o trío Entre trastes, que cunha aposta inédita no mercado discográfico galego -música exclusivamente baseada nas cordas de guitarras, baixos e bouzoukis- acadaron a segunda mellor puntuación dos membros do xurado, formado por críticos e xornalistas especializados.
Amosáronse ledos porque o que describiron como "unha aventura de colegas" converteuse nun primeiro disco (Zouma Records) e, dende onte, no primeiro galardón dos seus andeis.
O gaiteiro moañés Xosé Manuel Budiño sería a estrela do resto da gala. En primeiro lugar, ao aceptar o primeiro premio da sétima edición dos galardóns promovidos por LA OPINIÓN, dirixidos polo xornalista Óscar Losada e nos que colaboran a Consellería de Cultura, o Concello da Coruña, a Fundación Caixa Galicia, a cadea de supermercados Gadis e Unión Fenosa.
Budiño, que dedicou ao seu pai o álbum premiado, Home, tivo tamén palabras de agradecemento para a súa discográfica, Falcatruada, que apostou por un traballo que, hai un ano, estaba totalmente composto pero non tiña casa na que editarse.
O gaiteiro, que xa acadara outro dos PREMIOS OPINIÓN con Zume de Terra, puxo fin á noite coa interpretación das pezas de Home. Imaxes de vídeo integradas no espectáculo acompañaron aos sons contemporáneos xurdidos dun músico que aposta por dotar de modernidade ás súas cancións en perder nunca o referente do folclore galego. Fíxose acompañar no escenario do teatro Rosalía de Castro dunha compañeira e amiga, Mercedes Peón, coa que interpretou o tema Imparables.
O grupo musical de Ames Som do Galpom, gañador da II edición do certame Nsaio no Camiño, iniciativa promovida pola Dirección Xeral de Xuventude, en colaboración coa Sociedade Anónima de Xestión do Plan Xacobeo, e co obxectivo de “impulsar e promocionar a creatividade musical dos novos talentos galegos”, recibiu hoxe de forma simbólica o comezo da súa carreira discográfica.
O quinteto, orixinario de A Moniña terá como premio a gravación dun disco nun dos mellores estudos do Estado, así como a sinatura dun contrato cunha discográfica de prestixio a nivel de España e un contrato de “management”.
Na entrega do galardón celebrado esta mañá en Santiago de Compostela, o director xeral de Xuventude, Rubén Cela, felicitou aos seus compoñentes polo “traballo realizado e o galardón acadado”. Segundo informan nun comunicado dende a dirección xeral, este galardón é “unha aposta do Goberno galego por estender a cultura galega alén das fronteiras do país, avogando pola calidade e a potencialidade dos grupos musicais galegos e por situar a Galiza como referente estatal á hora de canalizar e potenciar a creatividade dos conxuntos musicais galegos”.
Mestura de sons
Som do Galpom alzouse como gañador do certame na final celebrada o pasado mes de setembro en Lugo, logo dun proceso que levou o concurso a distintas vilas de Galiza a través dos concertos ofrecidos polos participantes. Nesta segunda edición arredor de 150 conxuntos dos que saíron cinco finalistas noutras tantas categorías musicais (pop, mestizaxe, novas tendencias, folk e rock).
O quinteto de Ames elabora unha música de fusión con elementos rap, reggae e funk. A pesar da súa xuventude e curta andaina musical, a súa calidade e orixinalidade ao mesturar distintos estilos e propostas, xunto co seu compromiso co idioma galego, convertérono no gañador do certame.
Hai tempo, foi publicada no portal da Asociación de Gaiteiros unha nova respecto dun traballo de Suso Vaamonde e Iván Area en procura da versión oficial da partitura do Himno de Galicia.
Tras varias revisións, foron detectadas diversas erratas por partes dos autores. Unha vez resoltas, achegamos de novo as partituras e indicamos os compases que sofren algunha variación respecto do publicado anteriormente:
Na partitura do himno que aparece no libro "Normas Institucionais de Galicia", no compas 2 cámbiase o "si" da voz grave do piano por un "re", e no compás 30 elimínase un "do" da voz aguda do piano.
Na partitura do arranxo de Suso Vaamonde e Xosé Lois Romero, nas voces de ambas gaitas, no compás nº 34, no canto de "branca e negra" é "negra con puntiño, corchea e negra".
1. Datas e lugar de realización.
As IX Xornadas de música e danza tradicionais galegas terán lugar os días 2, 8, 9 e 16 de
novembro de 2008 no Centro Cultural Caixanova ás 20:00 horas.
O acto de presentación será o domingo 2 de novembro.
O día 8 de novembro, sábado, actuarán seis agrupacións e o día 9, domingo, as outras seis.
O día 16 de novembro terá lugar a final das xornadas.
2. Prazo de presentación para solicitudes de inscrición.
Dende o día 1 de outubro ata as 13:30 horas do día 20 de outubro de 2008, ambos inclusive.
3. Data de sorteo da orde de actuacións das agrupacións.
24 de outubro de 2008 ás 12:00 horas.
4. Premios.
1º premio: 1.500 euros, medalla e diploma.
2º premio: 900 euros, medalla e diploma.
3º premio: 600 euros, medalla e diploma.
4º , 5º e 6º clasificados: diploma e accésit de 100 euros.
Premio especial ao mellor grupo de acompañamento: 200 euros.
A Federación de Entidades Galegas en Catalunya realizará o III Curso de Perfeccionamento Técnico os días 6, 7 e 8 do mes de decembro no Parc del Coneixement – Flor de Maig de Collserola.
Devandito curso constará das seguintes disciplinas:
Baile Tradicional – Montse Rivera e Esteban Lamas
Canto e pandeireta – Xabier Díaz Carro
Gaita – Daniel Bellón e Pedro Lamas
Percusión Tradicional – Miguel Souto
Traxes e Aderezos – Mónica Hernández
Este ano, debido á gran acollida das anteriores edicións, a Federación, decidiu abrir as incripcións ao público en xeral. Os alumnos federados poderán asisitir ao curso gratis, ademais de gozar do material do profesorado, así como de almorzo e comida durante a duración do curso.
Aquelas persoas interesadas en asistir pero que no están vinculadas coa Federación de Entidades Culturais Galegas en Catalunya, deberán abonar a cantidade de 70 euros en concepto de dietas e material. Así memo, deberán facerse cargo do seu desprazamento ao centro de ensino e o seu aloxamento.
Requisitos indispensables:
1. Ser maior de 16 anos, no caso de non ter a maioría de idade requirirase autorización da nai, pai ou tutor.
2. Demostrar un nivel mínimo esixido para a disciplina seleccionada.
3. O alumno deberá levar o instrumento necesario para a disciplina escolleita, ademais da roupa apropiada para facer as clases. O alumno dispoñerá dunha sala como vestiario e duchas.
4. Una vez completadas as prazas reservadas aos centros federados, o resto de prazas asignarase segundo estricta orde de chegada ata completar o aforamento da aula.
5. O envío da folla de inscrición, non implica a aceptación do alumno; este deberá esperar á confirmación, por parte da organización, da adxudicación da praza desexada.
6. Una vez aceptados os alumnos, notificaráselles cal é o material que require cada profesor e o número da conta para ingresar o diñero da matrícula (70 euros).
7. É imprescindible enderezo electrónico e teléfono para contactar co alumno.
A finais dos anos setenta, o arpista Emilio Cao publicou Fonte do araño, un álbum fundamental no posterior devir da música folk galega. A presenza deste artista revitalizou unha escena musical que, daquela, non contaba con moitas propostas de relevancia.
A lenda da pedra do destino, No manto da auga, Amiga alba e delgada, Cartas mariñas e Simbad en Galicia completan a obra discográfica dun músico especial que aportou algúns dos temas máis representativos na música de raíz do noso país. Leva bastantes anos sen editar nova obra, aínda que dentro de pouco tempo é posible que a teñamos nas mans, o cal sería unha boa nova.
O arpista santiagués inaugura o palmarés deste galardón adicado a unha andaina senlleira.
A CIG vén de convocar concentracións simultáneas en todas as comarcas de Galiza para o día 7 de outubro, para denunciar a grave perda de dereitos que suporá para a clase traballadora a ratificación, por parte do Parlamento Europeo, das modificacións introducidas na Directiva de Tempo de Traballo.
Unhas modificacións que contemplan, entre outros aspectos, a xeneralización da posibilidade de ampliar a duración máxima da xornada laboral até as 65 horas semanais ou a relaxación na obriga empresarial de compensar con descansos o traballo realizado a maiores.
O pasado 11 de xuño, o Consello de Emprego, formado polos Ministros de Traballo de cada un dos Estados que integran a UE, aprobou por maioría a chamada DIRECTIVA DE TEMPO DE TRABALLO que pretende:
Poder traballar, como máximo, unha xornada semanal de até 65 horas, con carácter flexíbel, que se regularizará por exceso ou defecto cada tres meses; sen fixar o tempo de descanso entre xornadas laborais, nin límite de horas de traballo ao ano. O que se traballe de máis nunhas semanas, traballarase, supostamente, de menos nas outras.
A Directiva estabelece para determinados sectores de servizos, como pode ser a Sanidade, Vixilancia e Seguridade, Condutores de Transporte Público ou Privado... etc, que o período inactivo de traballo que non se preste unha atención continuada non se considere tempo de traballo, por exemplo, durante unha garda médica o tempo que non hai pacientes, ou nos tempos de espera entre servizos para os condutores de autobús.
Estabelécese a posibilidade de que na sinatura do contrato o traballador ou traballadora pode “voluntariamente” de xeito individual e con independencia do regulado en Convenio, aceptar a xornada de 65 horas. Eles saben perfectamente que a chantaxe dos empresarios será condicionar a sinatura do contrato a que se acepte a ampliación da xornada.
No Estado Español, a xornada máxima de 40 horas semanais está acordada desde o ano 1979, pero a involución do capitalismo máis salvaxe que domina Europa quere facernos retroceder 200 anos. Queren facernos traballar máis horas e máis barato, evitarán as horas extra e os pluses para os que traballan en fin de semana ou festivos.
Esta Directiva será debatida para a súa aprobación nos próximos meses no Parlamento Europeo, onde a dereita neoliberal ten maioría, polo que parece probábel a súa aprobación antes do mes de decembro. Unha vez aprobada, cada Estado debe adaptar esta norma á súa propia lexislación nun determinado prazo.
Como podemos ver, a Europa que se constrúe non protexe o mundo do traballo nin á clase traballadora. Esta é unha Europa neoliberal que non ten reparos en gastar miles de millóns de euros de diñeiro público de todos os Estados a través do Banco central Europeo, para pagar nesta crise, o despilfarro, a especulación financeira dos bancos e das inmensas fortunas, que agora socializan as perdas pero antes non socializaron as inmensas ganancias. Co noso diñeiro pagan as consecuencias da súa avaricia e logo nos dirán que temos que reducir as pensións, as prestacións por desemprego, a sanidade...