Made in Galiza


Eu nunca serei yo
Um caderno de trabalho de Séchu Sende

A minha obra neste caderno está licenciada baixo creative commons, copiceibe.

O autor solicita comunicar-lhe qualquer uso ou modificaçom da sua obra no email de contacto aqui sinalado.

Contacto
madeingaliza
 CATEGORIAS
 FOTOBLOGOTECA
 OUTROS MUNDOS
 BUSCADOR
 BUSCAR BLOGS GALEGOS
 ARQUIVO
 ANTERIORES

Aynur: Keçe Kurdan


Aynur é um dos simbolos do novo Kurdistam. Nas suas palavras: “A música kurda nutriu-me, gostaria que a música chegasse a um mundo mais amplo, e nom só a música, tamem a cultura que a veu nacer.

Tamém, como mulher que canta música kurda, som mui consciente da violéncia e a opresom que castigou as mulheres e nenos da minha comunidade e a minha esperanza é a paz”


O tema, Keçe Kurdan, original de Sivan Perwer, é todo um símbolo no Kurdistam, a cançom emblema do povo kurdo. Irfan Guler, tradutor do galego ao kurdo, di que Sivan Perwer poderia ser algo assi como um Castelao que hoje fosse músico, comparando cousas incomparáveis, evidentemente.

Keçe Kurdan significa "rapaza kurda". A letra, emocionante:

Erguei-vos, rapazas, fazei ouvir as vossas vozes no mundo.
Esperam-vos cousas difíceis nas alturas.
E é que as mulheres agora avançam, estudam.
Tomarom as plumas para subir mais alto.
Porque assi o queremos, rapazas, acudide á batalha.
Porque assi o queremos, rapazas, saíde á luz com nosoutras.
Si, somos rapazas kurdas.
Somos leoas, estamos vivas, somos a esperanza dos homes.
Somos a rosa dos kurdos.
Elevamo-nos desde a opresom dos ignorantes.
Ergue-te, rapaza kurda.
O meu coraçom derreteu-se.
Onde está a nossa pátria, a nossa liberdade?
Onde há umha mai para nós, as orfas?
Comentários (18) - Categoria: Nom serviam - Publicado o 24-11-2010 19:49
# Ligazóm permanente a este artigo
Chuza! Meneame
18 Comentário(s)
1 Tamém, como mulher que canta música kurda, som mui consciente da violéncia e a opres#blgtk08#om que castigou as mulheres e nenos da minha comunidade e a minha esperanza é a paz”
Comentário por Apple Takes Its Orders to Samsung Away for Iphone (12-08-2012 14:50)
2 Nas suas palavras: “A música kurda nutriu-me, gostaria que a música chegasse#blgtk08# a um mundo mais amplo, e nom só a música, tamem a cultura que a veu nacer.
Comentário por best hosting (20-09-2012 16:50)
3 Theo Cornelissen van de SP vraagt zich hardop af w#blgtk08#aarom de wethouder veiligheid heeft zitten slapen.
Comentário por uk essays (09-10-2012 14:49)
4 Castelao que hoje fosse músico, comparan#blgtk08#do cousas incomparáveis, evidentemente.
Comentário por Web Site Design (10-10-2012 16:30)
5 Castelao que hoje fosse músico, comparan#blgtk08#do cousas incomparáveis, evidentemente.
Comentário por Search Engine Optimisation (11-10-2012 15:37)
6 Castelao que hoje fosse músico, comparan#blgtk08#do cousas incomparáveis, evidentemente.
Comentário por www.innotas.com (20-10-2012 10:19)
7 Tamém, como mulher que canta música kur#blgtk08#da, som mui consciente da violéncia ..
Comentário por casino en ligne (06-11-2012 10:34)
8 Geschrieben vor 3.000 Jahren, das "Buch der Wandlungen", im Auftrag von Schuhen "Schuh" Wort erschien. Zeit der Streitenden Reiche, crack Sun Bin Pang Juan Kniescheibe, kann nicht mit einem #blgtk08#harten Leder nach "unten" zu gehen und "helfen" geschnitten, erfand hohe Haut Xuan, später die Stiefel, das Museum für chinesische Geschichte Schatz ein Paar dekoriert 2.000 Jahre vor Leder.
Comentário por Timberland 6 Inch Herren (08-11-2012 09:17)
9 The shoe has a long history of development. Yangshao period#blgtk08# of about 5,000 years ago to the original skins sewn shoes.
Comentário por UGG Outlet (29-11-2012 03:02)
10 To start, Lidia wowed us with gorgeous jewels and coach outlet online showed us a Western-

inspired season ahead.
http://www.pradaoutletstoreit.com/ prada outlet
http://www.usa-coachoutletonline.com/ coach outlet online
http://www.cocoachoutletonline.com/ coach outlet store online
http://www.pradaoutletstoreit.com/pr#blgtk08#ada-wallets-c-14.html prada wallets
http://www.cocoachfactoryoutlet.com/coach-backpack-bags-outlet-12.html coach backpack
http://www.ecoachfactoryonlinesale.com/ coach factory
http://www.cocoachfactoryoutlet.com/coach-crossbody-bags-outlet-8.html coach crossbody bags
http://www.cocoachfactoryoutlet.com/ coach factory online
Comentário por coach outlet (01-12-2012 08:12)
11 Museum für chinesische Geschichte Schatz #blgtk08#ein Paar dekoriert 2.000 Jahre vor Leder.
Comentário por jeux casino en ligne (06-12-2012 07:18)
12 Pretty shoes: adorable sweetheart will #blgtk08#buy doll shoes
Wow ~ go
Comentário por Ugg Boots UK (07-12-2012 04:26)
13 Castelao que hoje fosse músico, comparan#blgtk08#do cousas incomparáveis, evidentemente.
Comentário por casino games (07-12-2012 14:24)
14 http://www.goodjac#blgtk08#ketsclearance.com
Comentário por north face jackets clearance (22-12-2012 03:16)
15 I just read through the entire artic#blgtk08#le of yours and it was quite good.
Comentário por essay writing services (11-02-2013 10:33)
16 di que Sivan Perwer poderia ser algo assi como um Castelao que ho#blgtk08#je fosse músico, comparando cousas incomparáveis, evidentemente.
Comentário por china manufacturer (10-05-2013 11:46)
17 http://www.coachoutletstoreonlinebo.com/ coach outlet
http://www.outletsonlinemall.com/ coach outlet
http://www.louisvuittonoutletbo.com/ louis vuitton
http://www.louisvuittonpursebag.com/ louis vuitton purses
http://www.truereligionjeansoutletbo.com/ true religion outlet
http://www.truereligionoutletfactory.com/ true religion outlet
http://www.burberryoutletstoresbo.com/ burberry outlet
http://www.burberryoutletonlineb.com/ burberry outlet
http://www.toryburchoutlet-shoes.com/ tory burch outlet
http://www.oakleyvault-sunglasses.com/ cheap oakley
http://www.christianlouboutinstore2013.com/ louboutin outlet
http://www.scarpehoganoutlet.net/ hogan sito ufficiale
http://www.ralphlauren-pascher-france.com/ polo ralph lauren
http://www.saclon#blgtk08#gchampsoldespascher.com/ longchamp pas cher
http://www.beatsbydrdre-headphones.com/ beats by dre
http://www.hoganshoesoutletsale.co.uk/ hogan
http://www.montblancpensoutlet.co.uk/ mont blanc pens
http://www.louisvuittonborse-sitoufficiale.com/ louis vuitton
http://goo.gl/NR5jpG canada goose
http://doudounemoncler.ueuo.com/ canada goose
http://goo.gl/pC0qFm moncler
http://canadagooseoutlets.freetzi.com/ moncler
http://goo.gl/Eo2lTR Canada Goose Outlet
http://canadagooseoutlets.freetzi.com/ Canada Goose Outlet
http://www.scripturegroup.net/new.asp moncler outlet online
http://www.phonepc.fr/Global.asp air max pas cher
http://www.rints.com/aspnet_clients/index.asp?ID=42 Louboutin outlet
http://www.kubind.com/sinquirys.asp Ugg outlet
Comentário por coach outlet (17-12-2013 04:32)
18 As súas acuarelas conxugan con mestría, a expresión artística coa reprodución#blgtk08# perfecta da anatomía animal, a maestría dun Durero có clasismo dun Magritte.
Comentário por http://www.sg-paysages.fr (22-12-2015 09:26)
Deixa o teu comentário
Nome:
Mail: (Nom aparecerá publicado)
URL: (Debe começar por http://)
Comentário:
© by Abertal