Made in Galiza


Eu nunca serei yo
Um caderno de trabalho de Séchu Sende

A minha obra neste caderno está licenciada baixo creative commons, copiceibe.

O autor solicita comunicar-lhe qualquer uso ou modificaçom da sua obra no email de contacto aqui sinalado.

Contacto
madeingaliza
 CATEGORIAS
 FOTOBLOGOTECA
 OUTROS MUNDOS
 BUSCADOR
 BUSCAR BLOGS GALEGOS
 ARQUIVO
 ANTERIORES

Entrele al euskera, buey!


Pues que onda wey, ¿cómo le va?
Hementxe beti bezala, poteatzen.
Híjoles, pinche indio patarrajadas... ¿Pues es que no le enseñaron a platicar en cristiano?
¡Qué cristiano ni qué chingada! ¿Pues no ve que es euskara?
Ah, y ¿pues pa qué aprendió a hablar en euskara, pa platicar con sus bueyes?
¡Aizak txamako! ¿ba al duzu surik?
Bai horixe! Zuregatik infernura joanen nintzake bila!
Hori duk, hori!, horrelakoak maite dizkiat nik gizonak, jatorrak eta galantak
Pues que onda chaparrita, trago batzuk hartuko dizkinagu?
Jakina! Hozkailua garagardoz bete bete eginda diat!
¡Ey cabrón, adónde va!
Agur pendejo, ¡recuerdos a los bueyes de tu parte!


Por andar en las cantinas
sin saber hablar euskera,
me dejó mi gran amigo,
se buscó una compañera.

Mientras él le susurraba
Híjoles, ¿qué le susurraba?
hermosos versos en euskera,
yo tirao aquí en el vicio
sin cuate ni compañera.

¡Ay! Conejo no me llores
y ponle pronto remedio,
por cualquier rumbo de Euskadi
hay lugar para aprenderlo.

Entrale al euskera buey,
no te lo hagas de pendejo.
Aunque te encuentres muy lejos
al lau tienes AEK.

Entrale al euskera buey,
no te lo hagas de pendejo.
Aunque te encuentres muy lejos
al lau tienes AEK.

Y es en AEK
donde en pura tradición,
donde aprendiendo tu lengua
se te alegra el corazón.

El mundo se hace más grande,
más bonito es el amor,
y hasta hablando con los bueyes,
con los ciervos y el copón.

Entrale al euskera buey,
no te lo hagas de pendejo.
Aunque te encuentres muy lejos
al lau tienes AEK.

Y es en AEK
donde en pura tradición,
donde aprendiendo tu lengua
se te alegra el corazón.

El mundo se hace más grande,
más bonito es el amor,
y hasta hablando con los bueyes,
con los ciervos y el copón.


¡Muuuuuuu!
Ea, ea, buey, ba al dakizu euskara?
¡Muuuuuuuxu bat!


Cojón Prieto y los Huajolotes


...


Kojón Prieto y los Huajolotes foi um grupo que lançou rancheiras desde Nafarroa com letras socialmente comprometidas e festeiras nos anos 90.

Um daqueles mariachis foi Antonio de la Cuesta, Toñín, logo mais conhecido como Tonino Carotone, o de Me cago en el amor, entre outras.



Comentários (7) - Categoria: Geral - Publicado o 06-09-2009 00:44
# Ligazóm permanente a este artigo
Chuza! Meneame
7 Comentário(s)
1 A risco de resultar un chisco repunante, quería apuntar que a peza do Caratone coido que se chama "me cago en el amor"
#blgtk08#> POr certo que o tipo foi insumiso, que os Huajolotes cantaban aquelo de "el toñin esta en la trena..."
Saudinhos!
Comentário por W. Sobchak (06-09-2009 18:02)
2 Corrigido: "Me cago"

Lapsus linguae!<#blgtk08#br />
Grazanhas, W. Sobchak

Comentário por madeingaliza (06-09-2009 20:12)
3 El euskeras siempre sera la lengua discriminatoria,impositoria y fascista de la comunidad autonoma vasca,por que decir pais vasco es un error,ya que nuestra comunidad no es ningun pais,para paises ya estan francia,italia,etc.....estoy hasta los cojones de que en mi propia comunidad autonoma vasca me quieran imponer hablar algo por la fuerza,a esto #blgtk08#le llamo fascismo puro y duro y dictatorial.Antes decian que franco no dejaba hablar en euskera y ahora son muchos vascos los que han tomado ejemplo de franco y quieren exterminar el idioma español.A estos personajes les llamo nazis,fachas,dictadores y sobre todo hijos de la gran puta.Que no te laven el cerebro con gilipolleces.Muerte al fascismo.
Comentário por MIERDA PARA EL EUSKERAS (22-02-2010 16:57)
4 Simple and generous. The shoes upper end of the plaid and the zipper design. The charming and el#blgtk08#egant. Slope with black. High-heeled heel seamless whole pair of shoes. Brown leather.
Comentário por Nike Shoes NZ (01-11-2012 03:22)
5 Lad dig ned pels kan ikke dække din krop piercing vinter#blgtk08# talje: 01 rækkefølge. Bælte bidraget. Down materiale er
Comentário por North Face Jakke (30-11-2012 01:22)
6 Lad dig ned pels kan ikke dække din krop piercing vinter#blgtk08# talje: 01 rækkefølge. Bælte bidraget. Down materiale er
Comentário por North Face Jakke (30-11-2012 01:27)
7 Desde a praia de Boa, na ria de Noia, apanhei os prismáticos que me agasalhou Rocio e tirei-lhes umha acuarela ás c#blgtk08#asas da ribeira de enfronte, que devem estar a uns quatro ou cinco quilómetros, mar por médio, se nom calculo mal.
Comentário por http://www.namamaste.fr (30-11-2015 08:47)
Deixa o teu comentário
Nome:
Mail: (Nom aparecerá publicado)
URL: (Debe começar por http://)
Comentário:
© by Abertal