La fotografía que acompaño es un detalle de la inscripción de la citada
ara de Bandua de Eiras (San Amaro). Eiras está a menos de dos kilómetros del
castro de San Cibrán de Las y de Ourantes, este último entre los ayuntamientos de San Amaro y Punxín, en la provincia de Ourense.
Resaltamos con línea amarilla el topónimo
Lámbrica entre las líneas segunda y tercera de la inscripción que dedica el ara al dios Bandua (La primera "A" o "R" no pertenece al complemento de lugar LAMBRICAE (= en Lámbrica).
En diversas lecturas, reproducidas hasta la saciedad por investigadores diversos, se atribuye el nombre de
Lansbriga al castro citado basándose en la línea segunda de la citada inscripción. Otros hablan de
Laniobriga o
Alaniobriga.
Una visita al ara y las fotografías realizadas permitieron ver que la "N" y la "S" de la segunda línea de la inscripción no existen. También permitieron ver claramente la "M" antes de la "B".
Lámbrica es un topónimo que existió en la Antigüedad, citado por
Mela. No poseemos datos suficientes para asegurar que la ciudad citada por este geógrafo sea el castro de San Ciprián de Lás, pero sí nos parece seguro que este último -o su territorio- se llamaban LÁMBRICA o LAMBRIGA, en cuyas cercanías vivía el dedicante del ara, AEMILIVS REBVRRINVS.