No outro lado


En que lado, dirás ti? Pois no que non é o bo, dende logo...
Isto pretendía ser un resumo do que foi a miña non-vida por eses lares. Bellevue, estado de Washington, profesora visitante nos EE.UU. Tamén podería ser un pasatempo, para que desta aventura saira algo... digamos... tanxible. Tamén podería ser unha chulería.

Por poder, podería ser tantas cousas... E que será agora?

Eu
 Categoricémonos
 Retratos
 Busca e atoparás
 Buscar en Blogos Galegos
 Arquivo
 Anteriores
 De visita

Pódese dicir máis alto, pero non máis claro


Missing you.
Tes algo que dicir? (3) - Categoría: Xeral - Escrito o 10-03-2007 07:20
# Ligazón permanente a este artigo
Chuza! Meneame
3 Comentarios
1 que #blgtk08#di?
E así dixo juanillo (10-03-2007 19:52)
2 Rid of Me
------P.J. Harvey

Tie yourself to me
No one else no
You're not rid of me
No you're not rid of me
Night and day I breathe
You're not rid of me
Yeah you're not rid of me
I beg you my darling
Don't leave me
I'm hurting

Lick my legs I'm on fire
Lick my legs of desire

I'll tie your legs
Keep you against my chest
Oh you're not rid of me
Yeah you're not rid of me
I'll make you lick my injuries
I'm gonna twist your head off, see?
Till you say don't you wish #blgtk08#you never never met her
Don't you don't you wish you never never met her
I beg you my darling
Don't leave me
I'm hurting
I've been lonely

Above everything
Above every day

I'm hurting

Lick my legs I'm on fire
Lick my legs of desire

Yeah you're not rid of me
I'll make you lick my injuries
I'm gonna twist your head off, see?
Till you say don't you wish you never never met her
Don't you don't you wish you never never met her

Lick my legs I'm on fire
Lick my legs of desire
E así dixo (10-03-2007 21:15)
3 "Atelo a mí
Nadie más no
Usted no es deshecho de mí
No usted no es deshecho de mí
La Noche y el día que respiro
Usted no es deshecho de mí
Sí usted no es deshecho de mí
yo le mendigo mi querido
no me sale duelo

Lama las piernas que estoy ardiendo Lamen las piernas del deseo

Ataré las piernas le Mantienen contra mi pecho
Ah usted no es deshecho de mí
Sí usted no es deshecho de mí
yo le haré lame mis
heridas
yo soy gonna tuerce la cabeza lejos, ve? Hasta usted dice hace no usted le desea nunca nunca la encontró
Hace no usted hace
no usted le desea nunca nunca la encontró
yo le mendigo mi querido
no me sale duelo
he estado solitario<#blgtk08#br />

Encima de todo encima de cada día

Duelo

Lama las piernas que estoy ardiendo Lamen las piernas del deseo

¿Sí usted no es deshecho de mí yo le haré lame mis heridas
yo soy gonna tuerce la cabeza lejos, ve? Hasta usted dice
hace no usted
le desea nunca nunca la encontró Hace no usted hace no usted le desea nunca nunca la encontró

Lama las piernas que estoy ardiendo Lamen las piernas del deseo"

http://ets.freetranslation.com/

Como que non teño moitas ganas de traducir, así que qué mellor que pegar o texto nun traductor automático... Eu creo que a tradución queda moi clara. Polo menos para min. Di ti que cando di o de lámeme as pernas xa intrepreto eu o que me parece...
E así dixo Eu no outro lado (11-03-2007 02:20)
Ti dirás.
Nome:
Mail: (Non aparecerá publicado)
: (Debe comezar por http://)
Comentario:

(Introduce o código da imaxe)
© by Abertal




Locations of visitors to this page








Powered by eSnips.com

Warning: Unknown: Your script possibly relies on a session side-effect which existed until PHP 4.2.3. Please be advised that the session extension does not consider global variables as a source of data, unless register_globals is enabled. You can disable this functionality and this warning by setting session.bug_compat_42 or session.bug_compat_warn to off, respectively in Unknown on line 0