NORMARÍN



O meu perfil
 CATEGORÍAS
 BUSCADOR
 BUSCAR BLOGS GALEGOS
 ARQUIVO
 ANTERIORES

Unha ducia de erros lingüísticos a corrixir

Na edición deste domingo de Praza Pública podemos atopar esta reportaxe sobre 12 couces ou erros que presentan distintos rótulos ou carteis, aparentemente corrcetos ortograficamente. Apurando esa capacidade que temos de ver doutro xeito as cousas, bótalle un ollo!
Comentarios (0) - Categoría: O GALEGO DÍA A DÍA - Publicado o 19-01-2014 08:55
# Ligazón permanente a este artigo
RECURSOS PARA NADAL
Entramos no Ciclo de Nadal das Trece Lúas e podemos botar man de moitos recursos que andan pola rede para esta xornada de final do trimestre.

Nós lembramos algunhas das tradicións máis emblemáticas do noso Nadal do 24 de decembro ata o 6 de xaneiro:

-24 Nadal: Noiteboa
-Tizón de Nadal
-Bacallau e pan de noces
-Roldas de paxoliñas,vilancicos e a misa do galo.
-Nadais e aguinaldos
-28 de decembro: Santos Inocentes e outras trasnadas.
-31 de decembro: Noitevella.
-Lumeiras e o Apalpador.
-Aninovos e Manueles.
-5 Noite de Reis
-Cantos e Danzas de Reis (Fin do mundo,
reixes do Cebreiro… precedentes do Entroido)

Pero de onde saíron a Arboriña de Nadal e Papá Noel ?
Son dous elementos que tradicionalmente, hai cincuenta anos comezaron a introducirse nas nosas casas por influencia doutras culturas.

Nós celebrabamos o Nadal con beléns e cántigas, e aínda que había tamén figuras como o Apalpador nas montañas de Lugo e Ourense, en xeral esperabamos os agasallos na noite de Reis.

Comecemos polo que celebramos no día 24 de Nadal, é dicir, o nacemento e utilicemos este vídeo e unha fermosa cantiga tradicional adaptada recentemente polo grupo Berroguetto:



Este é o texto do nadal tradicional:

Cara Belén camiña unha nena ocupada
fermosa canda ela San Xosé a acompaña.

Chegaron a Belén e pediron pousada,
responderon desde dentro con voz alborotada
-Quen chama a miña porta, quen a miña porta chama?
-Somos Xosé e María que pedimos pousada
- Se traen cartos que entren e se non que se vaian.
- Cartos non traerei máis que un real de prata
-Iso é poucos cartos, pídano noutra parte.

San Xosé se apenaba, María o consolaba.
Non te apenes Xosé, non te apenes por nada,
que máis cartos ti queres que Isto que me acompaña?


Outra das particularidades do noso Nadal é a figura do Apalpador:





Un ciclo, o de Nadal, que remata o 6 de xaneiro coas danzas de Reis coma estas:


Comentarios (0) - Categoría: O GALEGO DÍA A DÍA - Publicado o 20-12-2013 05:50
# Ligazón permanente a este artigo
Unha nova sección : Muller e Literatura
Facendo coincidir a entrada na Academia Galega da autora Fina Casalderrey principiamos con esta sección do Blog de Normalización. Dous documentos van acompañar esta entrada unha entrevista na VOZ TV con Fina:


E outro documento escrito (aquí en formato PDF) o seu discurso de entrada na Academia que é unha fermosísima visión dos nenos/nenas de autores e autoras da Literatura galega de todos os tempos.
Comentarios (0) - Categoría: MULLER E LITERATURA - Publicado o 10-12-2013 20:47
# Ligazón permanente a este artigo
PAN DE MILLO, unha iniciativa para normalizar cantando
Traemos aquí un traballo musical que dá moito xogo para traballar en Primaria con rapaces en galego. Trátase dun novo traballo musical de Migallas e titúlase Pan de millo:



Podedes coñecer os pormenores nunha entrevista na Radio Galega.
Comentarios (0) - Categoría: ENDL PRIMARIA - Publicado o 10-12-2013 20:06
# Ligazón permanente a este artigo
UN VIDEO PARA O MES DE DEFUNTOS
Un vídeo realizado en base a un relato do mesmo título de Anxel Fole:



Este relato lembranos tamén un poema con certos parecidos que se titula A pantasma, de Francisco Añón, cargado de elementos románticos propios da época na que se escribiu, ademais da ironía que nos caracteriza.
Comentarios (0) - Categoría: vídeos en galego - Publicado o 24-11-2013 17:12
# Ligazón permanente a este artigo
Unha historia sobre o bilingüismo e un curso de galego curioso
Curiosa nova a favor da lingua, dos que falan unha lingua e non teñen inconvenientes en saber máis dunha lingua, por se hai persoas ( que as hai e que as temos oído) que nos din que para que van aprender galego se só co español xa van sobraos!!!!

Ademais cada día aparece unha nova de interese sobre o galego. Desta traemos un curso de galego titulado isto é galego moi curioso, moi xeitoso!!!!
Comentarios (0) - Categoría: DEBATE E OPINiÓNS - Publicado o 21-11-2013 19:24
# Ligazón permanente a este artigo
E no lago de castiñeiras mañá, magosto!


Non podemos esquecer as famosas mámoas

A Mámoa do Rei é impresionante, un dolmen de corredor recentemente escavado e ben conservado. A etimoloxía pode facer perfectamente referencia ao gando( rei en latín) a pesar de que pode soar inicialmente a un rei.
Comentarios (0) - Categoría: vídeos en galego - Publicado o 14-11-2013 20:01
# Ligazón permanente a este artigo
O fenómeno dos Bolechas non para!
Segue crecendo este mundo dos Bolechas para os nenos e nenas de Galicia. Se cadra serán quen represente unha xeración de galegos.
Comentarios (0) - Categoría: O GALEGO DÍA A DÍA - Publicado o 14-11-2013 19:51
# Ligazón permanente a este artigo
Dálle de mamar en galego
Comentarios (0) - Categoría: vídeos en galego - Publicado o 22-10-2013 21:12
# Ligazón permanente a este artigo
Manuel Álvarez Torneiro, Premio Nacional de Poesía
"Escribimos porque temos que morrer, porque a vida non basta"


Acabamos de saber do premio recibido polo libro Os ángulos das brasa de Manuel Álvarez Torneiro, un vello poeta pero pouco coñecido e toda unha sorpresa. A verdade que a súa edición era por nós coñecida a través da Editorial Kalandraka que abría a súa colección de poesía con este libro precisamente. Que bo ollo!!
Este libro xa recibiu varios premios ( PREMIO NACIONAL DE POESÍA ANO 2013
PREMIO DE POESÍA DA AELG ANO 2013
PREMIO ÁNXEL CASAL ao libro de poesía (Asociación galega de editores) ANO 2012
PREMIO DA CRÍTICA ESPAÑOLA (Asociación española de críticos literarios)ANO 2012) e cremos que se está convertendo nunha nova referencia para o mundo poético da Galicia do XXI.
Comentarios (0) - Categoría: O GALEGO DÍA A DÍA - Publicado o 09-10-2013 00:10
# Ligazón permanente a este artigo
[1] ... [5] [6] [7] 8 [9] [10] [11] ... [22]
© by Abertal