BIBLIOTECA DO I.E.S. CASTRO ALOBRE


LA LUNA EN LOS PINOS
"La luna en los pinos" - HAIKUS Zen (en la Biblioteca)

Os propongo las siguientes claves para entender un HAIKU (forma poética tradicional de Japón):
1.- El poeta percibe su experiencia como única. No interesa tanto el evento o situación externa (normalmente nimia) como la PERCEPCIÓN interna del autor. El espacio-tiempo se concibe como algo nuevo, puro, brillante y no contaminado:
"Por esta senda
nadie más que yo
Esta tarde de otoño
" (Bashou)
2.- La mirada poética es capaz de DISGREGAR la realidad hasta reducirla a un simple instante de BELLEZA ESENCIAL:
"Sin pincel
el sauce pinta el viento
" (Saryu)
3.- La vida es capturada en instantes de MAGIA, de MISTERIO. Para ello, el poeta tranquiliza su mente y su corazón. El destello del HAIKU se refleja en el lago tranquilo de su aquietada psique:
"Como una flor de la mañana
parece mi vida hoy"
(Moritake)
4.- Primavera, verano, otoño e invierno. Diferentes estaciones que comparten el mismo pulso, la misma belleza esencial. El contenido espiritual de los HAIKUS está ligado a las prácticas del Budismo ZEN.
"Los gansos salvajes
se comieron las hojas tiernas de mi cebada,
pero míralos partir...
" (Yasui)
5.- El HAIKU destila una compasión infinita y un delicado y trémulo AMOR hacia todo lo que existe. El siguiente HAIKU me tocó el corazón y me hizo llorar la primera vez que lo leí, que lo sentí:
"Otoño profundo
¿cómo vive mi vecino?"
(Bashoo)

I strongly encourage you to have your own HAIKU notebook, to depict and portrait your innermost experiences.
Written by Santiago (Dpto. Inglés).
Comentarios (0) - Categoría: LIBRO RECOMENDADO POR... - Publicado o 05-11-2014 12:14
# Ligazón permanente a este artigo
GULLIVER'S TRAVELS
Imagine that you get to an island where all the inhabitants are about 15 cms tall. Later in time, to another inhabited by giants...

"As viaxes de Gulliver", escrito por Jonathan Swift, non é só un fascinante relato de aventuras, senón que supón unha profunda reflexión sobre a natureza humán e os conflictos do individuo frente a sociedade. Gulliver convírtese nun xigante e logo nun enano, e desde a súa perspectiva completamente axena desmenuza todas as loitas de poder e as virtudes e defectos das comunidades nas que desembarca.

La descripción de sociedades diferentes a la nuestra ha sido, a lo largo de la literatura universal, un tema recurrente para mostrar un ESPEJO donde observar no sólo nuestra propia sociedad, sino las fuerzas inherentes al corazón humano. Espejos utópicos, engrandecidos, empequeñecidos, brillantes, oscuros... Todos ellos reflejan lo que somos y los valores a los que aspiramos como seres individuales y sociales.

GULLIVER'S TRAVELS is available in our library, both in Galician and Spanish.

Recommended by: Santiago (Dpto. Inglés)
Comentarios (0) - Categoría: LIBRO RECOMENDADO POR... - Publicado o 29-10-2014 12:07
# Ligazón permanente a este artigo
BRAVE NEW WORLD
Brave New Worls -na Biblioteca, "Un mundo feliz" e "Un feliz mundo novo"-, nos presenta un mundo donde la gente ha dejado de sufrir. El control del gobierno es absoluto sobre cuerpos y mentes, los humanos nacen en laboratorio y son determinados desde que nacen para desarrollar unas características especificas segun los roles para los que vayan a ser asignados. El "soma" es la droga de la felicidad que están constantemente tomando o inhalando, y todo rastro de cultura, filosofía, pensamiento crítico y religión ha sido radicalmente suprimido.
Podemos, básicamente, analizar el libro desde su aspecto social y político (una especie de totalitarismo futurista) o, también, como una muestra de la alienación del propio individuo, convertido en una máquina dentro de un sistema.
Pienso que, en muchas ocasiones, de nuestras estructuras políticas emanan ideas mesiánicas, "mundos felices" o paraísos puros donde (casi) todo será perfecto: Habrá paz, prosperidad y libertad si me votáis. Seremos puros, seremos libres. "Arrepiante..."

Read it, you´re gonna enjoy it
Santiago - Dpto. Inglés.
Comentarios (1) - Categoría: LECTURAS - Publicado o 15-10-2014 12:05
# Ligazón permanente a este artigo
NO DUDARÍA
Rosendo, nuestro eterno roquero madrileño, realizó esta hermosa y contundente versión de "No dudaría"; uno de las canciones más conocidas del fallecido Antonio Flores.
Dicen que hay versiones y perversiones, obras artísticas que se rehacen de forma magnífica, pues se abrillanta su cualidad esencial a la vez que se les impregna de un nuevo espíritu, o terrible, cuando el segundo artista no es capaz de penetrar ni de recrear el espíritu de la obra original.

¿Conoces alguna maravillosa versión que te haya conmovido, que te haya recreado? ¿Y alguna "inadmisible" perversión? ¡Espero tus comentarios below!

Now, check this:

Santiago .- Dpto. Inglés.
Comentarios (2) - Categoría: MÚSICA RECOMENDADA POR... - Publicado o 08-10-2014 12:12
# Ligazón permanente a este artigo
You are my sister
ANTONY AND THE JOHNSONS show one of the best voices nowadays. The way ANTONY feels and interprets his songs is impressive and deeply moving.
I present here one song, "You Are my Sister", from his album "I Am a Bird Now". He is playing live in Late Show, an American programme.
Feel it.
Enjoy it.
Let the voice flow and fill yourselves.
Santiago - Dpto. Inglés.
Comentarios (0) - Categoría: MÚSICA RECOMENDADA POR... - Publicado o 01-10-2014 11:46
# Ligazón permanente a este artigo
EL PLANETA DE LOS SIMIOS
Acabo de releer este maravilloso libro, escrito por Pierre Boulle, y creo que os encantará desde la primera hoja. Seguramente hayáis visto la película, pero la novela se adentra mejor en la psicología de los personajes, humanos y simios.
¡La antropología al revés! ¿Os imagináis un mundo donde los monos fuesen los amos y nosotros los salvajes? ¿Qué es la inteligencia? ¿Tenemos, humanos y animales, las mismas emociones, idénticos instintos? ¿Somos, la especie humana, los únicos seres inteligentes del cosmos? ¿Qué mundo hemos construido? ¿Hacía dónde caminamos?

Do you ever look at the stars...?

Non atopei este libro na Biblioteca, pero é igual; é tan bo que merece a pena que o encargues na librería e o teñas para sempre.

Santiago. Dpto. Inglés.
Comentarios (0) - Categoría: LIBRO RECOMENDADO POR... - Publicado o 01-10-2014 11:38
# Ligazón permanente a este artigo
Cosas que los nietos deberían saber
MARK OLIVER EVERETT, o Mr E., o simplemente "E", es cantante y líder de los EELS, una fantástica banda de rock estadounidense.
Escribió este libro, "Cosas que los nietos deberían saber", donde cuenta su vida y entrega sus sentimientos.
Nada hay más bello que escuchar a alguien hablando de sí mismo con sencillez, con el corazón abierto y sin ensalzarse injustificadamente ni denigrarse por falsa humildad. La realidad tal como es, el ser humano desnudo con todos sus maravillosos defectos y virtudes.
La divertida biografía de Mr E. provoca una tremenda empatía, hace que despierte en nosotros esa tan genuina percepción de estar cabalgando todos en el mismo barco, independientemente de razas, credos, formación, pasado...

Highly recommendable. You might try to read it in English ("Things the Grandchildren Should Know"), the best way to appreciate it fully.

Santiago Dpto. Inglés.
Os dedico esta preciosa canción, la letra es entrañable y esperanzadora.
Comentarios (0) - Categoría: LIBRO RECOMENDADO POR... - Publicado o 24-09-2014 11:51
# Ligazón permanente a este artigo
BENVIDA AO NOVO CURSO ESCOLAR
Ola a todos e todas:
Comeza un novo curso con algúns cambios no equipo da Biblioteca. Paloma, a "profe" de Música, deixa de ser a coordinadora (xa sabedes que agora é vicedirectora) e collo eu o relevo. Son "profe" de Grego, por iso moitos e moitas de vós non me coñecedes, e conto cun equipo fantástico que me axudará no deseño de actividades e en todo tipo de suxerencias que vos animen á lectura. Penso que a maioría xa coñecedes a estes "profes", pero vou recordar os seus nomes: Carlos Cid, Mariola Rodríguez, Chus Barral, Santiago García, Victoria Soto e Milagros Torrado.
En nome do equipo queremos agradecer a Paloma o seu traballo na Biblioteca, aínda que seguiremos colaborando con ela nas actividades que propoña desde Vicedirección. Esperemos que tamén ela nos siga a facer suxerencias e siga aportando os seus comentarios a este blogue.
Isto mesmo pedímolo a todos e todas vós, pero non só ao alumnado, senón tamén a toda a comunidade educativa (profesorado, persoal non docente e, por suposto, familias). Seguro que tedes lecturas, películas, música que recomendar, opinións que aportar, e propostas que facer tanto de material que poidamos mercar como suxerencias para mellorar este espazo que é de todos e todas nós.
Aproveito a ocasión para lembrarvos que xa podedes ir á Biblioteca, aínda que o empréstito comezará a primeiros de outubro e, tamén, vide para devolver as lecturas do verán.
Animádevos a participar e colaborade con nós!!!

Guadalupe Vilar (ccoordinadora da Biblioteca)
Categoría: XERAL - Publicado o 22-09-2014 23:09
# Ligazón permanente a este artigo
Lingua e Literatura Galega 1ºBach. (MªXosé Lázare e Sira Vidal)

Este curso, en primeiro de bacharelato, na materia de Lingua e Literatura galega, fixemos lecturas que sorprenderon, gustaron máis ou menos, pero que, sobre todo, levaron o noso alumnado a reflexionar e incluso a coñecerse algo mellor.

Pero ademais de ler, os rapaces e as rapazas crearon os seus propios textos: microrrelatos (baseados na obra de Iolanda Zúñiga Vidas post-it), poemas (nos que trataron temas como a soidade, a perda, o amor...) tomando como punto de partida o poemario Raíz da fenda, de Berta Dávila. Como indicaron nalgún traballo aprender a expresar os sentimentos, por duros, tristes e intensos que estes sexan , é aprender a vivir.

Xa, a final de curso, démoslles (de xeito absolutamente voluntario) a posibilidade de elaborar unha curtametraxe, de facer unha escena... e dous rapaces e unha rapaza de primeiro de bacharelato B (Martín Regueiro , Jorge Fontán e Paula Ramos) sorprendéronnos con este vídeo que agora vos ofrecemos. Elaboraron o guión, gravaron as imaxes, puxeron a música, montaron... Para eles todo o noso recoñecemento. Parabéns e grazas polo voso esforzo e por captardes tan ben as mensaxes.




Publicado por Sira Vidal


Comentarios (1) - Categoría: CREAZÓN - Publicado o 18-06-2014 22:40
# Ligazón permanente a este artigo
LIMERICK

Limerick (versos sen sentido) é unha forma poética moi coñecida no mundo anglosaxón. Está formada comunmente por cinco versos, cun esquema de rima estrito: AABBA. O limerick ten xeralmente intención humorística, burlesca e a miúdo obscena. Os dous primeiros versos riman co último, así como o terceiro co cuarto, e estes dous polo xeral son máis curtos.


THE CAT, THE TACO AND THE DOG
There once was a cat from the street
And it wanted find something to eat,
He found a Taco
And he said: “oh, wow, Paco”
Paco, the dog, said: “Oh, neat”

(Verónica, Coral and Olalla – 2º ESO E)


DUCKY FROM KENTUCKY
There once was a man from Kentucky
Who had a duck called Ducky.
One day Ducky died,
So the man cried
And the man, sad, ate grilled ducky.

(Carolina, Amalia, Silvia and Iria- 2º ESO C)


BEN THE MONKEY
There was a monkey named Ben,
He was in a tree in the position of Zen.
He was hungry and a banana fell on his head,
No bananas!! He made a sandwich with cheese and bread
And Ladies and Gentlemen, this poem has come to end.

(Marta, Eire, Nerea and Pablo – 2º ESO A)


BIBIDI BABIDI BU
Bibidi babidi bu
Pablo hasn´t got any shampoo.
He went to a shop
But he bought a top
Bibidi babidi bu

(Francisco Cerqueiras, Miguel Ventoso, Adrián Bueno, Antonio Fdez, Fernando de la Torre- 4º ESO A)


METAMORPHOSIS
There once was a man called Moses
Who suffered a metamorphosis
And he became a snail
With a very short tail,
But he slid into a field of roses

(Eva Castro, Paula Ramos, Martín Regueiro, Jorge Fontán, Laura Vázquez- 4º ESO A)


I WANT A LOVER
I´ve told my mother
That I want a lover
I went to school
And found a fool
Then I found out he was my brother.

(Coral Piñeiro, Laura Piñeiro, Laura Barcala, Clara Marqués, Alma Alcaine, 4º ESO A)


A BOY
There once was a boy from Cameroon
But his parents were from Cancun.
He liked ice cream
And he played in a football team.
He loved the big red moon.

(Gonzalo, Luis V., Luis P., Víctor – 1º ESO Secc. Biling. Inglés)


HOT DOG PET
Paula had got a pet,
Her name was Marget.
It was a brown dog
With it she made a hot dog
What a delicious pet!!

(María L., Alba V., Mamen and Patricia – 1º ESO Secc. Biling.)


THE CRAZY KANGAROO
There once was a kangaroo who lived in a zoo
And he liked to say “boo”.
He was very crazy
Because he was lazy.
He liked driving a car too.

(Joaquín, Lucas, Agustín and Elián – 2º ESO B)


THE EXTRAVAGANT HAT
There once was a fat cat,
Who had an extravagant hat.
The cat had a monkey
It was called Chunkey.
One day Chunkey escaped with the extravagant hat.

(Sara, Cristina and Laura – 1º ESO A)


COOK BOOK
I have got a book,
The book is about cook.
I read this,
When I want to make cheese
I go and have a look.

(Nuria, Marina, Ana and María – 2º ESO C)



Publicado por Pepe Torres


Comentarios (0) - Categoría: CREAZÓN - Publicado o 16-06-2014 19:30
# Ligazón permanente a este artigo

O meu perfil
 CATEGORÍAS
 LIGAZÓNS
 BUSCADOR
 BUSCAR BLOGS GALEGOS
 ARQUIVO
 ANTERIORES
 DESTACADOS

© by Abertal