Blog do EDLg do Colexio Plurilingüe Divina Pastora Franciscanas de Ourense

O meu perfil
 CATEGORÍAS
 RECOMENDADOS
 BUSCADOR
 BUSCAR BLOGS GALEGOS
 ARQUIVO
 ANTERIORES
 DESTACADOS

A cidade alemá de Kiel acolle a exposición do fotógrafo xaponés Tomohiro Muda sobre o Camiño de Santiago
A cidade alemá de Kiel acollerá desde este venres, día 28 de outubro, a mostra fotográfica 'Camiño de Santiago. Unha visión desde oriente', realizada polo artista xaponés Tomohiro Muda.
Tras o seu paso por Hamburgo, a exposición viaxará a Kiel patrocinada pola S.A. de Xestión do Plan Xacobeo coa colaboración do consulado español en Hamburgo, a Sociedade Xermano-Iberoamericana e o Instituto de Lingua e Cultura Españolas, onde permanecerá aberta até o 26 de novembro.
'Camiño de Santiago. Unha visión desde oriente' é o resultado da "particular mirada" do fotógrafo xaponés sobre a ruta xacobea tras realizar dúas peregrinacións. Declarado "entusiasta" do románico e das peregrinacións, o seu traballo xa foi exposto en París no ano 2008 e posteriormente en Wakayama, Tokio, México D.F. e Santiago de Compostela.
O pasado ano, coincidindo coa celebración do Xacobeo 2010, a Xunta levou esta mostra por varios concellos do Camiño Francés, como Palas de Rei, Ames, Dumbría e Muxía, para terminar o seu percorrido en Fisterra.
Tomohiro Muda naceu en 1956 na Prefectura de Nara, en Xapón. En 1982 comezou a súa carreira como profesional independente, presentando seis anos despois a súa primeira exposición, 'A terra de Sherpa'.
Por outra banda, Kiel acollerá tamén un conxunto de conferencias sobre o Camiño de Santiago patrocinadas pola S.A. de Xestión do Plan Xacobeo. Esta iniciativa, que se presenta baixo o nome de 'Leccións Xacobeas', transcorrerá entre o 31 de outubro e o 6 de febreiro de 2012.

SAMUEL GALLEGO MAYOR
2º A BACH
Comentarios (0) - Categoría Actividade En Ourense - Publicado o 12-11-2011 13:13
# Ligazón permanente a este artigo
Escritores propoñen a Eliseo Alonso como candidato ao Día dás Letras Galegas
María Xosé Queizan, Marga Do Val e outros poetas protagonizaron a sesión de poesía que Filminho dedica ao escritor, porta e etnógrafo de Goián

Escritores e poetas expuxeron onte a súa reivindicación para que o escritor, poeta e etnógrafo miñoto Eliseo Alonso, sexa candidato a un Día dás Letras Galegas. A sesión de poesía dedicada polo festival de cine galego portugués Filminho a esta figura do entrañable literato goianés, escritor do Baixo Miño e do Alto Minho, serviu como marco para a proposta.
A profesora Helena Pousa actuou como introductora do acto no que se recitaron un total de trece páxinas de poesía escrita por Eliseo Alonso. As poetisas María Xosé Queizán, e dramaturga Marga do Val, a profesora Marta Dacosta, a filla do escritor Alicia Alonso, o pintor Mario Rodríguez, Alberto Romer, Koki, Manei e a mesma alcaldesa de Tomiño, Sandra González, entre outros, foron quen puxeron voz ás rimas e versos na sala da asociación "Porta XIII" de Vila Nova de Cerveira.
Como dixo Helena Pousa, "tratar dun acto para que as silvas do esquecemento non tapen vos nosos recordos". A este personaxe, grazas ao cal coñécese a Goián polo mundo" como a zona de Galicia onde se concentra gran entidade cultural, dedicoulle "un canto reivindicativo, porque Eliseo Alonso non ten aínda unha biografía publicada". Referiuse á súa vida en Bos Aires, onde dirixiu revístaa "Mundo Galego", ilustrada polo pintor Antonio Fernández.
Con asistencia de numeroso público, entre o cal atopábase a familia do pintor goianés Xavier Pousa, desenvolveuse este acto que debuxou a figura do escritor, o mesmo que se autodefine como "fundado ou 1 de marzo de 1924 en Goián, desde aquel piscis nacemento sempre vivín na apátrida fronteira comunicante, onde sempre hai sitio para vos que chegan leves de fardel".


Emilio González Padrón
2 BACH A
Comentarios (0) - Categoría Actividade En Ourense - Publicado o 12-11-2011 13:12
# Ligazón permanente a este artigo
José María Paz Gago recibe o Premio Internacional Cartago de Poesía


O escritor galego José María Paz Gago foi galardoado co Premio Internacional Cartago de Poesía, que obtivo "ex aequo" co poeta tunisiano Awled Ahmed, segundo informou este venres o xurado do certame. Paz Gago recibiu o trofeo de mans do ministro tunisiano de Cultura, Ezzedine Bach Chouech, durante a cerimonia de clausura do primeiro encontro hispanotunecino de escritores e intelectuais que finalizou na noite do xoves. O trofeo foi entregado por un xurado encabezado polo presidente da Asociación Tunisiana de Hispanistas, Ridha Mami. Así mesmo, o xurado estaba composto polo decano da facultade de Filosofía e Letras da Universidade de Alcalá de Henares, José Ignacio Ruiz, e polo presidente do Pen Club de España, Basilio Rodríguez Cañada, entre outras personalidades. Rodríguez Cañada puxo de relevo na cerimonia de entrega a "orixinalidade" da proposta poética de Paz Gago que aborda, subliñou, "con claridade meridiana e humor irónico, temas e problemas da sociedade contemporánea e os novos códigos das relacións humanas e sentimentais". "As súas lecturas da poesía amorosa andalusí, dos clásicos áureos e dos poetas posrománticos intégranse nunha visión paródica da actual poesía da experiencia, constituíndo así un discurso lírico persoal e innovador", dixo. A literatura de Paz Gago, catedrático de Literatura Comparada na Universidade da Coruña, non é estraña aos lectores tunisianos xa que en xaneiro de 2010 presentouse en Tunisia capital a tradución ao árabe do seu libro Manual para enamorar princesas, no que, segundo o autor, pódense atopar influencias da sensibilidade oriental. Ridha Mami, un dos tradutores deste poemario, propuxera a Paz Gago verter ao árabe este “manual" despois de quedarse prendido dos seus versos.

Antía Rivas, 2ºB
Comentarios (0) - Categoría Actividade En Ourense - Publicado o 12-11-2011 13:12
# Ligazón permanente a este artigo
Aparece un poema que Otero Pedrayo e Risco escribiron xuntos
Unha excursión en xuño de 1936 do Seminario de Estudos Galegos polo monte Pindo foi a inspiración para que Ramón Otero Pedrayo e Vicente Risco escribisen un poema dedicado a Isidro Parga Pondal e cuxo orixinal se conserva no instituto que leva o nome do xeólogo. A Asociación Monte Pindo Parque Natural vén de divulgar na súa web estes versos, xunto coas versións manuscritas e outros documentos como o sobre onde se gardaron.
Ademais da circunstancia da escrita a catro mans por ambos os dous intelectuais, o poema ten a curiosidade de estar redactado en alemán e leva por título Auf diesem Berg, des Himmels Nachbar. O colectivo tamén achega unha tradución que fixo X.?R.
Vidal Romaní ao galego: «Aquí estamos, sobre estes altos cumes, veciños do Ceo / onde o Profesor Parga Pondal / como as Walkirias corre e canta. / Mentres, os duros dentes do granito morden, / famentos, os nosos corpos, / deixando só ceibe e viva a alma / que danza e coa cal Bolboreta. / Na lonxanía a soidade do océano, / as nubes viaxeiras, cruzando o ceo. / No noso cerebro o Marxismo aniña, / tecendo o futuro da Humanidade. / Mais en chegando a noite, co canto das estrelas, / ata o Marxismo ten de acougar co solpor».

Malia o dominio de Otero e Risco do alemán, o poema contén algúns erros menores. Ademais, nunha tradución literal, os derradeiros catro versos dirían: «Cando o marxismo vive no cerebro e tece o futuro da humanidade, pero cando a noite e as estrelas cantan, o marxismo tamén ten que desaparecer».

Luís Martínez-Risco, secretario da Fundación Risco, sitúa o poema con Otero «no contexto das brincadeiras que tiñan entre eles dous, e incluso con algún autor máis da época durante esas excursións». Martínez-Risco pensa que efectivamente «se trata da letra de Risco, o que confirmaría a autoría» e cre que non é necesario «darlle máis voltas» ao seu significado, «xa que a ninguén se lle escapa que tanto Pedrayo como el eran antimarxistas». Pola súa banda, Víctor F. Freixanes, presidente da Fundación Trasalba, enmarca o poema nun «xogo literario de alto nivel en alemán, como ten outros en latín Pedrayo, sempre moi simpáticos e dentro dese contexto de excursións por Galicia que os dous facían» e, igual que Martínez-Risco, cita o Romance de Mouros como outro exemplo. En canto ao contexto ideolóxico, Freixanes non cre que «dous intelectuais de formación tradicional e católica fixeran naqueles anos de axitación un encomio do marxismo».

Laura Iglesias Vidal 2ºBACH

Comentarios (0) - Categoría Actividade En Ourense - Publicado o 12-11-2011 12:21
# Ligazón permanente a este artigo
A exposición sobre o 50 aniversario de 'Memorias dun neno labrego' chega a Santiago da mán do seu "pai" literario

A exposición 'Querido Balbino 1961-2011. Cincuenta anos de Memorias dun neno labrego' foi inaugurada este venres na biblioteca Ánxel Casal de Santiago de Compostela, e na súa apertura estivo presente o escritor Xosé Neira Vilas, "pai literario" de Balbino, un personaxe calificado como "o Harry Potter galego" pola universalidade que alcanzou durante os 50 anos de vida do libro.
Durante o acto de presentación, o escritor pontevedrés resaltou o especial valor de que a mostra chegue á "primeira cidade" que visitou na súa infancia, cando era "un Balbino máis". Segundo relatou, nela puido ver por primeira vez "casas altas e pegadas", tras recorrer os 25 kilómetros que a separaban da súa aldea natal, "toda unha aventura naquela época", asegurou.
Así, calificou de "emotivo" o seu regreso "da mán dun neno de papel chamado Balbino, que a pesar da notoriedade alcanzada, continúa coa mesma humildade, afán por saber e rebeldía" que mostraba fai 50 años baixo a pluma do escritor que, por aquel tempo, residía na cidade arxentina de Bos Aires.
No acto tamén estiveron presentes os responsables e colaboradores desta iniciativa, entre eles, o director xeral da Editorial Galaxia, "amigo e editor" do literato, Víctor Freixanes, quen recordou que a novela é ben acollida aínda hoxe por nenos e adolescentes, aínda cando a literatura galega vive "acomodada a unha franxa de idade que ronda os 50 anos".
Ademais, señalou que Neira Vilas é un "activista dos libros e da lingua", e neste sentido apuntou que, despois de vender uns 700.000 exemplares da súa novela, o autor de Vila de Cruces continúa coa súa producción literaria, e que dentro de poucos meses sumará unha nova publicación inédita á súa obra.

ANDREA ESTÉVEZ ÁLVAREZ 2ºBACH A

Comentarios (0) - Categoría Actividade En Ourense - Publicado o 12-11-2011 12:19
# Ligazón permanente a este artigo
Máis de mil persoas xa descargaron o texto do Informe Extraordinario “Adolescentes e Internet en Galicia” na páxina web do Valedor do Pobo
O interese suscitado polo contido do documento presentado hai tres semanas entre os centros escolares, familias e institucións, propiciou as máis de mil descargas rexistradas.
A difusión do contido do informe por medio das redes sociais tamén está a ser moi elevada.

Santiago de Compostela, 9 de novembro de 2011. O texto do Informe Extraordinario do Valedor do Pobo Adolescentes e Internet en Galicia foi descargado en tres semanas por máis de mil persoas. O interese que o maior estudio realizado ata o de agora en Galicia sobre os hábitos e usos de Internet e as redes sociais entre os adolescentes da comunidade espertou traduciuse ademáis en numerosas mencións rexistradas por medio das redes sociais e foros de internautas.

YAGO EIREI PUMAR 2ºBACH A
Comentarios (0) - Categoría Actividade En Ourense - Publicado o 12-11-2011 12:15
# Ligazón permanente a este artigo
O primeiro "Emilio" galego
Vinte e tres anos dise rápido, parece un cifra pequena, mínima. Pero se botamos a vista atrás para recordalos un por un, a cousa cambia. Onde estabamos entón, a que dedicabamos o tempo, como nos comunicabamos. De que forma imaxinabamos un 2011 que, 23 anos despois, segue sen coches voadores nin hologramas humanos nin robots intelixentes paseando polas rúas. Na sala de espera dese mundo futurista, agora chateamos, mandámonos/mandámosnos privados, sms, tuiteamos e nos whatsapeamos , pero naquela época aínda chegaban a casa puntualmente, ademais dos recibos da auga e da luz, cartas escritas a man, sobres con selos mal pegados e caligrafía perfecta. E, entón, un día como hoxe, 11 do 11 de 1988, chegou o email a Galicia.

O primeiro correo electrónico galego enviouse desde a Facultade de Física de Santiago. Finais dos 80. O reitor, Carlos Pajares, inauguraba os servizos informáticos universitarios que, timidamente, chamaban xa ás portas da sociedade. Para dar o pistoletazo de saída a esa gran revolución, da que hoxe, 23 anos despois, aínda nos queda tanto por coñecer, o reitor enviou unha mensaxe escrita a través do computador a un colega alemán. «¿Recíbesme?». «Si». E as portas abríronse a un novo mundo virtual.

Con todo a dúas primeiras páxinas web de Galicia non xorden ata cinco anos máis tarde, a finais de 1993. Unha delas naceu tamén no seo da compostelá Facultade de Física e, xunto a ela, disputándose o primeiro posto galego na Rede, a web elaborado por Carlos Escudero Gascón e Daniel Igrexa Igrexa, do Departamento de Electrónica e Sistemas da Facultade de Informática da Coruña.

Quen se ía a imaxinar entón que eses «emilios», como moitos empezaron a chamarlles, esas cartas «cibernéticas», converteríanse máis tarde en algo tan importante na vida profesional e persoal das persoas, que os teléfonos móbiles poderían recibir centos e centos de correos electrónicos cada día, cargados de fotos, vídeos ou calquera outro arquivo. Vinte e tres anos de desenvolvemento e crecemento de vertixe que fixeron do email a forma de comunicación por excelencia do século actual.

Carlos Álvarez Ramos, 1ºA Bacharelato
Comentarios (0) - Categoría Actividade En Ourense - Publicado o 11-11-2011 22:37
# Ligazón permanente a este artigo
O magosto regresa un ano máis
Os magostos chegan unha vez máis a nosa cidade, e este ano, especialmente, o Concello de Ourense quixo conmemorar os Magostos facéndolle unha gran festa na Praza Maior o venres día 11 de novembro. A festa celebrouse no lugar mencionado anteriormente, tívose que pagar 1.5 euros polo chourizo, pan e viño (ademais dunha cunca conmemorativa) que se vendeu na propia Praza. As castañas foron gratuítas (estimouse repartir preto de 1.100 quilos).

Programáronse unha serie de actividades que se levaron a cabo en Ourense, que foron as seguintes:
-Ás 13.00 horas comezou un concerto da Banda de Música Municipal de Ourense na Praza Maior.
-Pola tarde ás 17.00 horas levárone a cabo uns talleres para os nenos nos que houbo animación musical.
-Ás 19.00 houbo unha actuación de “regueifeiros”.
-A actividade gastronómica dos Magostos foi planificada entre as 17.00 e 21.00 horas na Praza Maior.
-O día rematou coa celebración do III Castrallazo que tivo lugar ás 23.00 horas, onde actuaron diversos grupos locais de música tradicional poñendo fin ao día do San Martiño 2011.

Por outra parte, a Asociación Xuvenil A Esmorga organizou uns dos magostos máis tradicionais para o día 12 de novembro. A inscripción ten un coste de 10 euros. Os participantes reuniranse ás 11.30 horas na Praza do Correxidor para dirixirse a Montealegre, onde permanecerán ata o redor das 22.00 horas.

Alba Fernández Castro, 1ºA Bacharelato
Comentarios (0) - Categoría Actividade En Ourense - Publicado o 11-11-2011 17:02
# Ligazón permanente a este artigo
Allariz, cos dereitos dos máis novos
A ONG internacional de cooperación ao desenvolvemento e sensibilización social Intervida,cuxo obxectivo principal é realizar un cambio social sostible,realiza unha dobre exposición na Casa da Cultura de Allariz. Estas exposicións,”Os dereitos dos nenos e nenas” e “O traballo infantil en Bangladesh” pretenden acercar a realidade da infancia mediante a reivindicación dos seus dereitos e denunciar o problema do traballo infantil nos países como Bangladesh.
Con estas exposicións queren sensibilizar e concienciar a sociedade sobre la realidade que sofren millóns de nenos e nenas, que non gozan dos seus dereitos básicos, en situacións de risco e explotación nas que viven.
A Casa da Cultura acollerá as exposicións ata o día 21 de novembro. Se vos interesase ir, podedes visitala de luns a venres dende as 11,00 a 14,00 da mañá e de 17,00 a 20,00 horas da tarde.

Magdalena Sepa Vázquez 1ºA Bac
Comentarios (0) - Categoría Actividade En Ourense - Publicado o 06-11-2011 16:38
# Ligazón permanente a este artigo
A islandesa Björk presentará o seu «Biophilia» en Santiago
O calendario musical galego desvelou unha das suás actuacións estrela para o próximo ano. Björk actuará en Santiago o 22 de xuño dentro dunha xira nacional da que, por agora, só amosaron esta data. Trátase do retorno de Galiza ao universo da grandeza pop, tras un 2011 rácano en figuras de primeiro nivel. Máis alá dos destellos de festivales como o Sónar ou Rock In The Way, estas brillaron pola súa ausencia.
O concerto terá lugar na Cidade da Cultura e suporá o debut da artista en Galiza. O conseleiro de Cultura, Roberto Varela, a definiuna como “unha referencia da música contemporánea dos últimos vinte anos, alguén que con cada un dos seus traballos ten revolucionado o mapa sonoro do momento”. Próximamente, anunciarase cándo se porán as entradas á venda.
A artista coñecida polos alumnos de 1º de Bacharelato do colexio recentemente trala letura do libro “A paixón de Alexandra”, Björk, deixara xa varias actuacións en España para o recordo. Dúas sobresalen de maneira especial. En primeiro lugar, o seu pase no Festival de Benicasim de 1998, deixando a 30.000 almas ensimismadas cun espectáculo soberbio. O segundo resaltado foi a súa actuación no Liceu de Barcelona no 2001, acompañada de 54 músicos e un coro de esquimais.

Sara Álvarez González 1º A
Comentarios (0) - Categoría Actividade En Ourense - Publicado o 06-11-2011 16:34
# Ligazón permanente a este artigo
© by Abertal